Wasting away

Desaparecendo

Wasting away

Envolto em preto como as estrelas, tão preso em si mesmo você estáCloaked in black like the stars, so wrapped up in yourself you are
O gosto da agulha é muito mais doce do que a luz fria do diaThe needle taste sweeter by far than the cold light of day
E enquanto você se torna escravo do cachorrinho que você lamentaAnd as you become enslaved to the puppy that you grief
Não há nada que eu possa fazer para te salvar de escorregar pra longeThere is nothing I can do to save you from slipping away
E eu só queria, só precisava dizerAnd I just wanted, just needed to say
Eu odeio ver você se desfazendo, só se desfazendoI hate to see you wasting away, just wasting away

Então quando você não aguenta mais e a frustração transborda de dorSo when you just can't take anymore and the nappy comes too full of pain
Você busca o conforto do seu cavalo branco de novoYou reach for the comfort of your white stallion again
E eu só queria, só precisava dizerAnd I just wanted, just needed to say
Eu odeio ver você se desfazendo, só se desfazendoI hate to see you wasting away, just wasting away
Só se desfazendoJust wasting away

Eu vi o fogo se apagar, eu vi o pôr do sol nos seus olhosI've seen the fire die away, I've seen the sunset in your eyes
Eu vi a escuridão descendo e eu só precisava dizer adeusI've seen the darkness coming down and I just needed to say good bye

Então você está dançando com o homem dos doces, ele guarda as últimas palavras pra vocêSo you're dancing with the candy man, he's saving the last words for you
E enquanto ele te leva pela mão, não há nada que eu possa fazerAnd as he leads you away by the hand there is nothing I can do
Não há nada que eu possa fazerThere is nothing I can do
Adeus pra você, adeus pra vocêGoodbye to you, goodbye to you