Bird Of Passage
The Mission (UK)
Pássaro de Passagem
Bird Of Passage
Há um nó na minha garganta e uma dor no meu coração
There's a lump in my throat and an ache in my heart
Há lágrimas nos meus olhos, porque estamos a um oceano de distância
There's tears in my eyes, 'cause we're an ocean apart
Não há nada tão real quanto estar sozinho
There's nothing quite as real as being on my own
Nada tão verdadeiro quanto estar sozinho
Nothing quite as true as being all alone
Este pássaro voou
This bird has flown
Mas quando o verão passar, ela voltará para casa
But when the summer has passed she'll come back home
Amor, venha voar do seu jeito
Love, come wing your way
Doce pássaro de passagem, volte para casa para ficar
Sweet bird of passage, come home to stay
Amor, venha voar do seu jeito
Love, come wing your way
Doce pássaro de passagem, venha para casa para deitar comigo
Sweet bird of passage, come home to lay with me
Que você fique comigo para sempre
May you stay with me forever
Com a mudança das estações, ela voa em seu ninho
With the change of seasons, she flies her nest
E como o Sol ao entardecer, ela se põe a oeste
And like the Sun at dusk, she sets to the west
A solidão é a cruz que eu carrego
Loneliness is the cross I bear
A solidão é o manto que uso
Solitude is the cloak I wear
Eu sinto sua falta, eu preciso de você, eu te amo
I miss you, I need you, I love you
Quando o outono chegar eu estarei esperando por você
When the autumn comes I'll be waiting for you
Amor, venha voar do seu jeito
Love, come wing your way
Doce pássaro de passagem, volte para casa para ficar
Sweet bird of passage, come home to stay
Amor, venha voar do seu jeito
Love, come wing your way
Doce pássaro de passagem, venha para casa para deitar comigo
Sweet bird of passage, come home to lay with me
Que você fique comigo para sempre
May you stay with me forever
Para sempre, para sempre, para sempre
Forever, forever, forever
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Mission (UK) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: