Blood Brother
The Mission (UK)
Irmão de Sangue
Blood Brother
Eu te dei flores e você me deu fé
I gave you flowers and you gave me faith
Somos mentes e corações que se movem como um
We are minds and hearts that move as one
Camaleão, guerreiro, cigano e valente
Chameleon, warrior, gypsy and brave
Mas voltamos nossos olhos para o coração do sol nascente
But turn our eyes to the heart of the rising sun
(refrão)
(chorus)
Você e eu, nós somos irmãos de sangue
You and me, we are blood brothers
Você e eu, nós somos irmãos de sangue
You and me, we are blood brothers
Irmão de sangue, entregue sua vida por mim
Blood brother, lay down your life for me
Entregue seu amor por mim
Lay down your love for me
Beijo por beijo, toque por toque
Kiss by kiss, touch by touch
Nós conversamos sobre nuvens que {andavam, balançavam}
We talk of clouds that {walked, rocked}
Você pegou a minha mão e caminhou comigo através da chuva
You took my hand and walked me through the rain
E em um ato de amor, missão e terna misericórdia
And act of love, mission and tender mercy
Nós ficamos grandes e orgulhos, juntos nós não podemos nos machucar novamente
We stood tall and proud together we cant get hurt again
(refrão)
(chorus)
{Forçamos} seu soco e demos a eles o inferno
We {pull} your punch and we gave 'em hell
Os sentimentos secam e as correntes vão dizer
The feelings dry and the chains will tell
Mansões e areia e mares e terra e com os ventos vindo
Manors and sand and seas and land and with the winds to come
E nós ressurgimos para vencer a guerra, governar e reinar o solo da colheita
And we rose again to win the war to rule and reign and harvest soil
Mãos erguidas, estrelas no céu e nós beijamos o lome [?] sempre fiel
Hands held high, stars in the sky and we kissed the ever faithful lome
Eu {borrifo} o seu amor
I {spray} your love
Pai, você é um bom homem e um homem honesto, um santo não ouvido
Father, your a good man and honest man, a saint not heard
Mãe, eu gostaria de poder te dizer eu te amo
Mother, I wish I could tell you I love you
Irmã, você é abençoada por deus e eu desejo que você me leve aos céus
Sister, you're a goddess and I want you to take me to Heaven
Irmão de sangue, você é a mão no meu coração e sua postura inocente agredida e sangrando [?]
Blood brother, You're a hand in my heart and your innocents lay battered and bleeding
(refrão)
(chorus)
Deus, eu me sinto tão forte, mas eu apenas quero desmoronar e chorar
God, I feel so strong but I just want to break down and cry
Pai, eu me sinto tão forte, mas eu apenas quero desmoronar e chorar
Father, I feel so strong but I just want to break down and cry
Irmão, eu me sinto tão forte, mas eu apenas quero desmoronar e chorar
Brother, I feel so strong but I just want to break down and cry
Pai, eu me sinto tão forte, mas eu apenas quero desmoronar e chorar
Father, I feel so strong but I just want to break down and cry
Deus, eu me sinto tão forte, mas eu apenas quero desmoronar e chorar
God, I feel so strong but I just want to break down and cry
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Mission (UK) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: