It Isn't Always Mine

Nem Sempre É Meu

It Isn't Always Mine

Bem, eu pensei que você poderia estarWell, I thought you might be adding
Na festa que eu estava fazendoTo the party I was having
Então eu fui lá e te ligueiSo I went ahead and called you on the phone
Mesmo que você estivesse animadaEven though you were excited
Eu disse que você estava convidadaI said you were invited
Bem, você nunca trouxe um presente seuWell, you never brought a present of your own

E mesmo que você pense,And even though you might think,
"Tudo que eu preciso ser é eu.""All I gotta be is me."
Isso não significa que você não pode assumir a responsabilidadeThat doesn't mean that you can't take responsibility
E se você colocar tudo em jogoAnd if you lay it on the line
Nem sempre é meuIt isn't always mine

Bem, mesmo que meus amigos te adorassemWell, even though my friends adored you
Desde o momento que te viramFrom the moment that they saw you
Isso não é uma boa desculpa pra te manter por pertoThat's not a good excuse to keep you 'round
Vai em frente e usa seu abajurGo ahead and wear your lampshade
Finge que você entendeMake believe you understand
Eles veriam através de vocêThey'd see right through you
Se se incomodassem em olhar pra baixoIf they bothered to look down

E mesmo que eles pensemAnd even though they might think
Que você está certa em tudoThat you're right in every way
Isso não significa que você está certaThat doesn't mean you're right
Porque você finge e diz'Cause you make believe and say
É minha culpa toda vezIt's my fault every time
Quando nem sempre é meuWhen it isn't always mine

Você sempre foi longe demaisYou always went too far
Quando realmente não havia necessidadeWhen there really was no need
Seus problemas nunca sãoYour problems never are
Tão ruins quanto poderiam serAs bad as they could be

Não importa que você tenha saídoIt doesn't matter that you've parted
Porque você sabe que a festa começou'Cause you know the party started
Muito antes de você colocar o pé na portaLong before you set your foot inside the door
E quando eu fechar a porta atrás de vocêAnd when I close the door behind you
Duvido que eu me importe que você não esteja aquiI doubt that I will mind you aren't here
Assim como eu não me importei antesJust like I didn't mind before

E mesmo que você penseAnd even though you might think
Que eu acreditei na sua musiquinhaI believed your little song
Você cantando pra si mesmaYou were singing to yourself
Eu sabia disso o tempo todoI knew that all along
Você estava me enrolandoYou were handing me a line
Quando sabia que não era meuWhen you knew it wasn't mine
E nem sempre é meuAnd it isn't always mine