Tradução gerada automaticamente
I'm Straight
The Modern Lovers
I'm Straight
I called this number three times already today
But I, I got scared, I put
It back in place, I put my phone back in place.
I still don't know if I
should have called up.
Look, just tell me why don't ya if I'm out of place.
'Cause here's your chance to make me feel awkward
And wish that I had
never even called up this place.
I saw you though today walk by with hippie Johnny.
I had to call up and say how I want to take his place.
So this phone call today conerns hippie Johnny.
He's always stoned, he's never straight.
I saw you today, you know, walk by with hippie Johnny.
Look, I had to call up and say, I want to take his place.
See he's stoned, hippie Johnny.
Now get this, I'm straight and I want to take his place.
Now look, I like him too, I like hippie Johnny.
But I'm straight
and I want to take his place.
I said, I'm straight
I said, I'm straight
I'm proud to say
Well I'm straight and I want to take his place.
Now I've watched you walk around here.
I've watched you meet these
boyfriends, I know, and you tell me how they're deep.
Look but, if these guys, if they're really so great,
tell me, why can't they at least take this place
and take it straight? Why always stoned,
like hippie Johnny is?
I'm straight and I want to take his place.
Oh I'm certainly not stoned, like hippie Johnny is.
I'm straight and I want to take his place.
I said, I'm straight
I said, I'm straight
I'm
I'm straight and I want to take his place
All right you Modern Lovers what do you say?
(I'm straight!)
Tell the world now
(I'm straight!)
I said
(I'm straight!)
Yeah I'm straight and I want to take his place.
Sou Hetero
Liguei para este número três vezes já hoje
Mas eu, eu fiquei com medo, eu coloquei
Ele volta no lugar, eu coloquei meu telefone de volta no lugar.
Eu ainda não sei se eu
deveria ter chamado.
Olha, só me diga por que não ya se eu estou fora do lugar.
Porque aqui está sua chance de fazer me sentir estranho
E desejo que eu tinha
nunca sequer ligou para este lugar.
Eu vi você que hoje andar pela hippie com Johnny.
Eu tive que chamar e dizer como eu quero tomar o seu lugar.
Então, chamar este telefone hoje conerns hippie Johnny.
Ele está sempre chapado, ele nunca em linha reta.
Eu vi você hoje, você sabe, andar com Johnny hippie.
Olha, eu tive que ligar e dizer, eu quero tomar o seu lugar.
Ver que ele é apedrejado, hippie Johnny.
Agora veja isso, eu sou hetero e eu quero tomar o seu lugar.
Agora veja, eu gosto dele também, eu gosto de hippie Johnny.
Mas eu sou hetero
e eu quero tomar o seu lugar.
Eu disse, eu sou hetero
Eu disse, eu sou hetero
Tenho orgulho de dizer
Bem, eu sou hetero e eu quero tomar o seu lugar.
Agora eu vi você andar por aqui.
Eu vi você atender a esses
namorados, eu sei, e você me dizer como eles são profundas.
Olhar, mas, se esses caras, se eles são realmente tão grande,
diga-me, por que não podem, pelo menos, tomar este lugar
e levá-la em linha reta? Por que sempre apedrejado,
como hippie é Johnny?
Eu sou hetero e eu quero tomar o seu lugar.
Oh, eu certamente não sou apedrejado, como hippie é Johnny.
Eu sou hetero e eu quero tomar o seu lugar.
Eu disse, eu sou hetero
Eu disse, eu sou hetero
Estou
Eu sou hetero e eu quero tomar o seu lugar
Tudo bem que você Modern Lovers o que você diria?
(Eu estou bem!)
Diga ao mundo agora
(Eu estou bem!)
Eu disse
(Eu estou bem!)
Sim, eu sou hetero e eu quero tomar o seu lugar.
Harpa Cristã 
Billie Eilish 
Taylor Swift 
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Modern Lovers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: