Rainbows
The Moldy Peaches
Arco-íris
Rainbows
Você tem que esperar chover
You gotta have rain
para que se tenha um arco-íris
to have a rainbow
Você tem que ter um pinto
You gotta have dick
Para ter um pinto na sua boca
To have a dick in your mouth
Você tem que dar uma trepada com um moleque rico
You gotta skin a rich kid
para usar um terno de rico
to wear a rich kid suit
E você tem saber agora: Eu te acho muito fofo
And you've gotta know by now I think you're cute
O problema com as crianças de hoje é que elas estão
The problem with kids today is they're
Sempre pensando em sexo
Always thinkin' bout getting laid
Enquanto elas deveriam apenas jogar uns jogos
When they should just play some games
Do tipo que se mete o pinto num buraco
Like stick the dick in the hole
E você quer saber algo fantástico?
And you wanna know something grand?
Ontem à noite eu conheci um cara chamado Chad
The other night I met a guy named Chad
E ele gostava de fazer outras coisas
And he liked doing other things
Tipo jogar hóquei SIM SIM SIM SIM NÃO
Like playing hockey YEAH YEAH YEAH YEAH NO
E eu ouvi dizerem que você tem um Didjeridu*
And I hear you got a digeridoo
E um (????) também
And ah a (????) too
Por que você não vem pra cá e fica um pouco?
Why don't you come over and jam?
Ei.. se lembra daquela vez que você fodeu com a gelatina?
Hey… remember that time you fucked the jelly?
NÃOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!! NÃO!
NOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!! NO!
Então eramos dois
Then came two
Eu e você
Me and you
Você e eu
You and me
E nós estávamos de pé
And we're standing on our feet
Então veio ela
Then came she
E depois veio ele
Then came he
Eles eram a gente
They were we
Agora nós estamos voando com as nossas asas
Now we're flyin' on our wings
Pela noite
Into the night
Nós pegamos a nossa energia
We took our might
Preta e branca
Black or white
Com o poder de nossos sonhos, o poder de nossos sonhos
With the power of our dreams, the power of our dreams
Tenho que quebrar uns ovos para fazer um omelete
Gotta crack a few eggs to make an omelet
Ela toma café com cigarro
She takes her coffee with a cigarette
Ela perde pessoas que nem ao menos conhece
She misses people she hasn't even met
Ela é eu e você está me ouvindo cantar
She is me and you are listening to me sing
E você tem que querer me comer
And you've got to want to fuck me
E você tem que querer se divertir com o meu peniyyys
And you've gotta want to tickle my peeney
E você tem que querer se esfregar em minha vagiiyyyynaaa
And you've gotta want to rub my vagiiineeeey
Ei, depois disso quem quer ir fazer cocô em um preservativo comigo?
Hey, after this who wants to go shit in a condom with me?
Se vocês quiserem mesmo, digam "Cha cha cha."
If you fuckin' do, say "Cha cha cha."
GALERA: "CHA CHA CHA"
AUDIENCE: "CHA CHA CHA"
ADAM E KIMYA: "Imperial Margarine - porque nós gostamos disto."
ADAM AND KIMYA: "Imperial Margarine- because we like it."
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Moldy Peaches e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: