Goodbye Joe

Adeus, Joe

Goodbye Joe

Caminhando até a tela grandeWalking to the big screen
Oh, e ele fica tão bonito em TechnicolorOh, and he looks so good in Technicolor
Te beijando nos seus sonhosKissing him in your dreams
Oh, e, você sabe, o Paul Newman é bem mais sem graçaOh, and, you know, Paul Newman's that much duller
Do que ele; e você sabe que é verdadeThan him; and you know it's true
É um pecado quando ele te vêIt's a sin when he sees you

Adeus, adeus, adeus (Refrão)Goodbye, goodbye, goodbye (Chorus)

Olhando ele da última filaWatching him from the back row
Oh, e na cama ele fica tão maravilhosoOh, and in bed he looks so wonderful
Chupando chocolate enquanto toma PepsiSucking chocolate in Pepsi flow
Oh, e todas as garotas da festa, elas babamOh, and all the party girls, they drool
Por ele; e você sabe que é certoFor him; and you know it's right
Quando ele conquista a que tá na luzWhen he wins the one in the light

(Refrão)(Chorus)

Chegando perto do sucessoComing close to the big times
Oh, e ele soa tão bem em estéreoOh, and he sounds so good in stereo
Nome italiano em uma placa longaItalian name on a long sign
Oh, e todas as Greta Garbos sabemOh, and all the Greta Garbos know
Que é bom, quando ele toca a tímidaThat it's good, when he's touching the shy
Como deveria, quando ele faz sua vidaAs he should, when he's making your life

(Refrão)(Chorus)