The Weird, Wild And Wonderful World Of Tony Potts

O Estranho, Selvagem e Maravilhoso Mundo de Tony Potts

The Weird, Wild And Wonderful World Of Tony Potts

Misture na essência do caldeirãoStir into the essence pot
Close-up, transição e plano médioClose-up, cross-fade and mid-shot
Polvilhe as sobras na papaSprinkle short ends on the gruel
Corte e fita, rolo da câmeraTape splice and camera spool

Foque e desfoqueFocus and fade
A-B rolando, f-stop e gradaçãoA-B rolling, f-stop and grade

Gire a mistura ao redorSwirl the potpourri around
Sincronize o pulso, pic-sync e som sincronizadoSync-pulse, pic-sync and sync-sound
Giz de ardósia e uma pitada de panelaChalk of slate and pinch of pan
Reclamações, reversões, recortesReclaims, reversals, recans

Mag-stripe, toque no microfoneMag-stripe, mic-tap
Kodachrome, corte e aplausoKodachrome, cut-away and clap

Fogo, queima e caldeirão, espirraFire, burn, and cauldron, splutter
Duplo furo, cortador de linha de quadroDouble sprocket, frame line cutter
Salve, MurnauAll hail, Murnau

Ao redor do caldeirão vamosRound about the cauldron go
Na mistura FujicolorIn the Fujicolour throw
Líder, branco ou claro ou pretoLeader, white or clear or black
Corte com uma trilha atmosféricaSplice it with an atmos track

VNF, Plus XVNF, Plus X
Double X, Four X, Tri XDouble X, Four X, Tri X

Deixe a papa grossa e em blocoMake the gruel thick and slab
Com-mag, com-opt e sep-magCom-mag, com-opt and sep-mag
T-core, B-winding e dubT-core, B-winding and dub
Esfrie com o sangue de um atorCool it with an actor's blood

Fade-out, fade-inFade-out, fade-in
Dupla face, numeração de bordaDouble-headed, edge numbering

Fogo, queima e caldeirão, borbulhaFire, burn, and cauldron, simmer
Espaçamento preto/branco, pegada e dimmerBlack/white spacing, grip and dimmer
Salve, MayerAll hail, Mayer

Aperte a impressão na poçãoPare a print in the potion
Tempere com câmera lentaSeason it with slow motion
Pelo balançar dos boomBy the swaying of the booms
Algo maligno se aproximaSomething wicked this way zooms

Revestido e cortadoCoated and cut
Velocidade do obturador, pela base, exposto à luzShutter speed, through the base, light-struck

Agora ao redor do caldeirão canteNow about the cauldron sing
Marque, na câmera, rodandoMark it, in camera, running
Mostre seus negativos e lamente sua arteShow your negs and grieve your art
Venham como sombras, assim partamCome like shadows, so depart

Círculo místicoMystic circle
Ao redor do rolo, faíscas agora voamRound the reel sparks now hurtle

Fogo, queima e caldeirão, apodreceFire, burn, and cauldron, fester
Acetato e poliésterAcetate and polyester
Salve, Fritz LangAll hail, Fritz Lang