Whoops! What A Palaver!

Opa! Que Confusão!

Whoops! What A Palaver!

Opa! Que Confusão!Whoops! What A Palaver!

Cito na linguagem comumI quote in the vernacular
E edito um discurso oracularAnd edit speech oracular
Pra achar uma frase espetacularTo seek a phrase spectacular
Como, "Vai se foder, seu idiota", ou "Eu odeio a Rainha", ou "Eu sou um"Like, "Piss off you cunt", or "I hate the Queen", or "I am one"

Eu arranco uma vaidadeI wheedle out a vanity
Exponho com inanidadeExpose it with inanity
Expando até a insanidadeExpand it to insanity
Ele me pareceu doente, sem talento, me irritouHe struck me as sick, talentless dick, got on my wick

Opa, que confusão, hein, meu chapaWhoops, what a palaver, eh, my boy
Oh, me dá uma grana, e aproveitaOh, slip us a fiver, and enjoy

Eu desvio do fenomenalI veer from the phenomenal
Pra algo levemente astronômicoTo mildly astronomical
Depois vou pro lado cômicoThen swing to being comical
Uma piadinha, tipo, aqui, ali & acolá, agora & depoisLittle joke, like, here, here & there, now & then

Eu zombeteio da filosofia deleI jeer at his philosophy
E olho de forma lasciva a biologia delaAnd leer at her biology
Nunca peço desculpasI never make apologies
Bem, não por dez, me segue, preciso de um relógio novoWell, not for a ten, follow me drift, need a new watch

Opa, que confusão, hein, meu amorWhoops, what a palaver, eh, my love
Oh, faz um favor pra gente, grana na mão, chefeOh, do us a favour, hard cash, guv
Ou vai pra casaOr piss off home

Qualquer coisa que você faz, eu faço melhorAnything you do, I can do better
Mas eu só tenho coisas melhores pra fazerBut I've just got some better things to do
Qualquer tamanho que você tiver, bem, eu já fui maiorAny size you get, well, I've been bigger
Do que vocêThan you

Opa, que confusão, hein, minha queridaWhoops, what a palaver, eh, my dear
Oh, só coloca sua assinatura bem aquiOh, just put your signature right here
Opa, que confusão, hein, meu amorWhoops, what a palaver, eh, my love
Oh, faz um favor pra gente, grana na mão, chefeOh, do us a favour, hard cash, guv
Ou se mandaOr sling yer hook