123 Drugs For Free Street

123 Drogas de Graça na Rua

123 Drugs For Free Street

Ela tem que aguentar,She's got to take it,
De algum jeito segurar,Somehow contain it,
Certeza que é um dia lindo pra tomar umas Guinness,Sure a lovely day to a have a couple of Guinness,
Cem pés longe do motel mais perto,A hundred feet away from the nearest motel,
Ela tem que desejar,She's got to crave it,
Quer me culpar,She wants to blame me,
Um pé na terra e o outro no inferno,One foot on the earth and the other one in hell,
Dava pra ver na cara dela que não tá muito bem,You could tell by her face that she's not doing very well,
Você devia ter registrado,You should have framed it,
Ela me deixou esperando,She kept me waiting,
Olhando pra morte, a vida é difícil de conquistar,Looking at death, life is something hard to earn,
Mas olhando pra você eu sinto que é a minha vez,But looking at you I feel that this is just my turn,

Vinte e cinco dólares, e um inferno só nosso,Twenty bucks fifty, and a hell of our own,
Eu imploro, não morre em cima de mim,I'm begging, don't you die on me,
Um rosto doce e branco desvanecendo no chão,A sweet white face fading on the floor,
123 Drogas de graça na rua,123 Drugs for free street,

Oh, a gente acreditou,Oh we believed it,
Era um acordo,It was an agreement,
Viciados em agulhas, não podíamos ir muito longe,Hooked up on needles we couldn't go so far,
A menos que você tenha algo pra acelerar seu coração,Unless you got something to speed up your heart,
A gente nunca vai parar, sabe,We'll never quit you know,
Ela disse pra relaxar e ir devagar,She said relax and take it slow,
Fazendo suas linhas, só injetando um pouco de neve,Doing her lines just shooting up some snow,
Mary ficou louca e desabou no chão,Mary went wild and she crashed down on the floor,

Vinte e cinco dólares, e um inferno só nosso,Twenty bucks fifty, and a hell of our own,
Eu imploro, não morre em cima de mim,I'm begging, don't you die on me,
Um rosto doce e branco desvanecendo no chão,A sweet white face fading on the floor,
123 Drogas de graça na rua,123 Drugs for free street,
Ela era a garota mais doce, mas deu tudo errado,She was the sweetest girl but she turned out wrong,
Oh, e no caminho dela, ela me levou,Oh and on her way she took me,
Perdido nos olhos do melhor químico,Lost in the eyes of the best chemical,
123 Drogas de graça na rua.123 Drugs for free street