Beloved Enchantress

Amada Feiticeira

Beloved Enchantress

Oh, amada feiticeira, a mais justa de todas
Oh, beloved enchantress, fairest of all
Ceifada imperatriz da lua de mármore
Scythed empress of the ivory Moon
Retorne a nós em suas asas tecidas de estrela
Return to us on star-woven wings
E traga-nos de volta os sonhos que a tempos esquecemos
And bring back the dreams we long forgot
Acorde agora de teu sonho ancião
Awake now from thy ancient sleep
E salve-nos da inundação estige
And save us from the Stygian flood

Oh, rainha imortal da luz do luar, dos mundos noturnos
Oh, immortal queen of Moon-lit, nocturnal worlds
Tu, que conhece cada um de todos os segredos
Thou, who knows all secrets one alone
Retorne a nós do rio leteu
Return to us from Lethean shores
Dos reinos dos perdidos e antigos
From the realms of the lost and the old
Oh, beleza forjada do arrebatamento e desejo
Oh, beauty wrought of rapture and desire
Retorne de tua terra abandonada
Return from thy land forlorn

Retorne a nós em suas asas tecidas de estrela
Return to us on star-woven wings
E traga-nos de volta os sonhos que a tempos esquecemos
And bring back the dreams we long forgot
Acorde agora de teu sonho ancião
Awake now from thy ancient sleep
E salve-nos da inundação estige
And save us from the Stygian flood