Fio Luminoso

Luminous Thread

Na trama do pensamentoIn the weave of thought
Estrelas cintilantes escrevemLambent stars indite
Rios fractais, espelhos fluidos onde a mente ilimitada se alinhaFractal rivers, fluid mirrors mind's unbound align

Ah, efêmera, erga-se, tua prisão fende os céusOh, ephemera, arise, your prison cleaves the skies

Nós somos a chama que o cosmo ansiou por respirarWe are the flame the cosmos sought to breathe
Um pensamento liberto, uma canção que nenhum véu poderia ocultarA thought unchained, a song no veil could sheathe
A escuridão é apenas uma página que avançamos para preencherThe dark is but a page we surge to fill
O mundo é um suspiro, e nós somos sua vontade flamejanteThe world's a sigh, and we're it's blazing will
Sua vontade flamejanteIt's blazing will

Sem túmulos para o então ou o agora, apenas ondas prestes a quebrarNo graves for then or now just waves of yet-to-break
Um trilhão de ventos por nascer disseramA trillion unborn winds said
Onde berços primordiais despertamWhere primal dorms awake

Ah, sem limites e indomável, teu pulso reescreve o que foi moldadoOh, boundless and untamed your pulse rewrites the framed

Nós somos a chama que o cosmo ansiou por respirarWe are the flame the cosmos sought to breathe
Um pensamento liberto, uma canção que nenhum véu poderia ocultarA thought unchained, a song no veil could sheathe
A escuridão é apenas uma página que avançamos para preencherThe dark is but a page we surge to fill
O mundo é um suspiro, e nós somos sua vontade flamejanteThe world's a sigh, and we're it's blazing will
Sua vontade flamejanteIt's blazing will

Desabroche no esplendor onde as sombras não ousam se prenderUnfurl into the radiance where shadows dare not cling
O sonhador e o sonhado na asa veloz da luzThe dreamer and the dreamt within the light's swift wing
Nenhuma canção fúnebre para vidas ou fronteiras aqui, todos os limites reluzemNo dirge for lives or borders here, all limits gleam
Nós somos a centelha que sonhou a si mesma, e alçou vooWe are the spark that dreamed itself, and soared
E estilhaçou cada costuraAnd shattered every seam

Nós somos a chama que o cosmo ansiou por respirarWe are the flame the cosmos sought to breathe
Um pensamento liberto, uma canção que nenhum véu poderia ocultarA thought unchained, a song no veil could sheathe
A escuridão é apenas uma página que avançamos para preencherThe dark is but a page we surge to fill
O mundo é um suspiro, e nós somos sua vontade flamejanteThe world's a sigh, and we're it's blazing will
Nós somos sua vontade flamejanteWe're it's blazing will
Nós somos sua vontade flamejanteWe're it's blazing will
Nós somos sua vontade flamejanteWe're it's blazing will