Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.550

Shake That Bush Again

The Mooney Suzuki

Letra

Agite Esse Arbusto Novamente

Shake That Bush Again

Procurando um abrigoLookin' for some shelter
Procurando por pazLookin' for some peace
O fogo na fornalhaThe fire in the furnace
Queimando como uma feraBeen burnin' like the beast
Minhas calças estão todas passadasMy pants have all been pressed
Todos os meus colarinhos bem alinhadosAll my collars neatly creased
Meu carona tá com o polegar pra cimaMy ride bummin' thumb is up
Porque agora os cães foram soltosCause now the hounds have been released

Nuvem ao meu redorCloud around my head
Folhas sob meus pésLeaves beneath my feet
Febre nas minhas pontas dos dedosFever in my fingertips
E gordura entre meus dentesAnd grease between my teeth
Tremendo quando acordoShakin' when I wake up
Fazendo força só pra respirarKeep a heavin' just to breathe
Um querubim gordinho acima de mimChubby cherub up above me
Um demônio adormecido embaixoHeathen fiend asleep beneath

Não sei pra onde estou indoI dont know where Im goin'
Só sei onde estiveOnly where I been
Agite esse arbusto novamenteShake that bush again

Saindo à noiteLeavin' in the evenin'
Boa garota, não fique tristeGood girl don't you grieve
Mas, querida, enquanto estou foraBut babe while I'm away
Você guarda seus segredos pra mimYou keep ya secrets safe for me
Oh, você precisa da provaOh do you need the proof
Ou, mamãe, você só acredita?Or mama do you just believe?
Ou você aperta a mão doOr do you shake the hand of
Homem com o Mal na Manga?Man With Evil Up His Sleeve?

Você consegue entenderCan ya understand
Fique ao lado do seu homemStand behind your man
Pode não fazer sempre o certoMight not always do right
Mas ele faz o que podeBut he do just what he can
Não dá pra saber onde ele vai pararCan't tell where he'll wind up
Quando ele chegar na curvaWhen he come around the bend
Mas pode apostar que quando ele chegar láBut you bet when he get there
Vai agitar esse arbusto novamenteGonna shake that bush again

Agite, babyShake it baby

Homem é só um homemMan is just a man
Ele pode deixar, ele pode levarHe can leave it he can take it
Mas, querida, agite esse rabo como uma cascavel pode agitarBut baby shake that tail just like a rattlesnake can shake it
Decisão ignominiosa, mas alguém tem que tomá-laIgnominious decision but somebody got to make it
Senhor, eu sei que fiz uma promessa, mas vou ter que quebrá-laLord I know I made a promise but Im gonna have to break it

Procurando um abrigoLookin' for some shelter
Procurando por pazLookin' for some peace
O fogo na fornalhaThe fire in the furnace
Está queimando como uma feraIs burnin' like the beast
Sim, estou indo pro Oeste quando os cansados deixam o LesteYes Im headed West when the weary leave the East
Tem uma nova vassoura perto da minha lápideThere's a new broom near my tombstone
Limpe tudo para os falecidosSweep it clean for the deceased

Composição: Graham Tyler / Sammy James, Jr.. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Mooney Suzuki e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção