A Ballad For Hope

Uma Balada Para a Esperança

A Ballad For Hope

Então vamos cantar a canção dos carrascos,So let's sing the executioners song,
Por que não podemos todos nos dar bem?Why can't we all just get along.
Apesar de todos os nossos medos.In spite of all our fears.
E assim rimos em um abraço caloroso e cheio de amor,And so we laugh a heartfilled warm embrace,
E tudo que precisamos é de amor para fazer algo grandioso.And all we need is love to make it something great.
Para fazer disso algo grandioso.To make this something great.

Todo mundo encontre alguém, não perca o controle,Everybody find somebody, don't lose control,
Todo mundo perca o corpo, não perca o controle.Everybody lose your body, don't lose control.
Vamos deixar nossos corações falarem com nossas mentes,Let's let our hearts speak to our minds,
E vamos deixar nossas mentes falarem com nossas almas.And let's let our minds speak to our souls.
Woah oh oh você sabe,Woah oh oh do you know,
Todos nós bombeamos o mesmo sangue vermelho em nossas veias.We all pump the same red blood into our veins.
E você sabe,And do you know,
Que todos nós desejamos as mesmas estrelas, pelas mesmas coisas.That we all wish upon the same stars, for the same things.
Estamos todos fracos em um contexto constante,We're all weak on constant context,
Seja forte por você mesmo e veja o que acontece a seguir.Be strong for yourself and see what happens next.

Vamos parar com essa porra de brigas,Let's stop this fucking and fighting,
E vamos começar a viver e amar.And let's start living and loving.
E se cortarem nossas línguas, ainda vamos cantar alto.And if they cut off our tongues we'll still sing loud.
Ainda vamos cantar claro, seremos ouvidos.We will still sing clear, we will be heard.