The New Is In

O Novo Está Aqui

The New Is In

Parece um amante,It feels like a lover,
Que não vou ver de manhã.I won't see in the morning.
Então mantenho os olhos abertos a noite inteira.So I keep my eyes open through the night.
Eu valorizo essas coisas mais do que elas merecem.I take these things for more than what they're worth.
Me chame de romântico sem esperança, me chame de patético,Call me a hopless romantic, call me just plain pathetic,
Eu sou o que sinto, e hoje à noite não sinto muito.I am what I feel, and tonight I don't feel that much.

O novo está aqui, o novo está aqui.The new is in, the new is in.
Estou me sentindo melhor já.I'm feeling better all ready.
Eu me despindo, eu me despindo.I shed my skin, I shed my skin.
Minha cabeça tá começando a se estabilizar.My head is starting to steady.

Desculpa, não vou estar disponível por dias,I'm sorry I won't be reachable for days,
Estou me isolando.I'm cutting myself off.
Por favor, me deixe na minha miséria,Please leave me be in my misery,
Estou fazendo as pazes com minha consciência.I'm making ammends with my concious.

Então, no próximo ano não estarei disponível por dias,So, come next year I won't be reachable for days,
Porque estou tirando um tempo pra deixar essa história escrever sua página.Because I'm taking time to let this story write it's page.
Agora estou convencido de que não haverá outro jeito.I'm now convinced that there will be no other way.

Desmonta o garoto que eu costumava ser,Break apart the boy I used to be,
E constrói o homem que me tornei.And build the man that I've become.
Sou um santo em pele de pecador,I am a saint in sinners clothing,
Me veja salvar o mundo.Watch me save the world.
Sou um santo em pele de pecador,I am a saint in sinners skin,
Agora deixa a cura começar.Now let the healing begin.
Deixa a cura começar.Let the healing begin.

Consigo olhar nos meus próprios olhos agora,I can look myself in the eye now,
Sinto uma mágica acontecendo.I can feel some magic happening.
Consigo respirar sozinho agora,I can breathe on my own now,
Sinto meu corpo afundando.I can feel my body sinking in.
Afundando, afundando.Sinking in, sinking in