Heaven or Hell

Heaven or Hell

Heaven or Hell

Você sente o mesmo?
Do you feel the same?
Eu dei-lhe tempo, mas você foi embora
I've given it time, but you went away
E me deixou para morrer
And left me to die
O tempo passa e assim por diante ... outra vez
Time goes on and on and on...again
Mas eu me sinto pior
But I just feel worse
I soldado e assim por diante
I soldier on and on and on
Mas você não vai voltar
But you won't return

Eu vi o céu eo inferno
I've seen heaven and hell
Fez muito por mim mesmo
Made too much of myself
Construiu este mundo em meus ombros
Built this world on my shoulders
Para uma história para contar
For a story to tell
Eu tenho sido quebrado e machucado,
I've been broken and bruised,
deixou meus pulmões overused
left my lungs overused
Assisti você ir embora
Watched you walk away
Assisti você ir embora
Watched you walk away

Houve um tempo em que eu
There was a time when I
Contou com você estar aqui para me
Counted on you to be here for me
Agora que parece ingênuo
Now that seems naive
A vida continua e assim por diante
Life goes on and on and on
E eu apenas ficar parado
And I just stand still
Você seguir em frente e assim por diante
You move on and on and on
E nada parece real
And nothing feels real

Eu vi o céu eo inferno
I've seen heaven and hell
Fez muito por mim mesmo
Made too much of myself
Construiu este mundo em meus ombros
Built this world on my shoulders
Para uma história para contar
For a story to tell
Eu tenho sido quebrado e machucado,
I've been broken and bruised,
deixou meus pulmões overused
left my lungs overused
Assisti você ir embora
Watched you walk away
Assisti você ir embora
Watched you walk away

Eu vi o céu eo inferno
I've seen heaven and hell
Fez muito por mim mesmo
Made too much of myself
Construiu este mundo em meus ombros
Built this world on my shoulders
Para uma história para contar
For a story to tell
Eu tenho sido quebrado e machucado,
I've been broken and bruised,
deixou meus pulmões overused
left my lungs overused
Assisti você ir embora
Watched you walk away
Assisti você ir embora
Watched you walk away

Aqui. Ficou imóvel.
Here. Lay still.
Abrir meu coração, senti-lo lento.
Open my heart, feel it slow.
Eu coloquei para fora, do jeito que eu caí no
I put you out, the way I fell in
Se você ligar para mim agora
If you turn to me now
Eu só podia dizer isso
I could only say this
Agora, se você está morrendo de medo como eu
Now if you're scared to death like me
Mas você não vai ter um pouco de descanso
But you'll not get a bit of rest
Para o batendo e chamando em uma porta no peito pouco
For the pounding and calling at a door in your little chest
Se você está morrendo de medo como eu, feche os olhos
If you're scared to death like me, close your eyes
Apenas feche seus olhos
Just close your eyes

Eu vi o céu eo inferno
I've seen heaven and hell
Fez muito por mim mesmo
Made too much of myself
Construiu este mundo em meus ombros
Built this world on my shoulders
Para uma história para contar
For a story to tell
Eu tenho sido quebrado e machucado,
I've been broken and bruised,
deixou meus pulmões overused
left my lungs overused
Assisti você ir embora
Watched you walk away
Assisti você ir embora
Watched you walk away