14

14

14

Escuro e vazioDark and hollow
Congelando como geloFreezing as ice
EternidadeEternity
De vazioOf emptiness

Depois de longos anos de esperaAfter long years of waiting
O vazio chegaEmptiness arrives
Agora ela é a única aquiNow she is the only one here
Ela não tem morte nem nascimentoShe has no death or birth

Como você muda o vazioHow do you change emptiness
Como você muda o que não existeHow do you change what doesn't exist
E quanto maior, maior ficaAnd whatewer it's bigger and bigger
Linda, logo será a única que restarPretty she soon will be the only one left

Nuvens flutuam no céuClouds float in the sky
Rios caem nos oceanosRivers fall into oceans
O dia troca a noiteDay switches night

As estações se substituemSeasons substitute each other
As folhas do outono caem e o inverno chegaAutumn leaves and winter comes
E está nevandoAnd it snows

Talvez algum dia as coisas sejam diferentesMaybe some day things will be different
O vazio ficará longeEmptiness will stay away
Ou vai desaparecerOr it will disappear

Mas agora só háBut now there is only
Céus cinzentos e frios lá em cimaGray cold skies on high
E está nevandoAnd it snowing