The New Great Depression

A Nova Grande Depressão

The New Great Depression

Inspire, expireBreath it in, let it out
Tão familiar agoraSo familiar now
Bem-vindo à casa, já faz um tempo desde que você apareceuWelcome home, it's been a while since you came around
Eu era jovem, vi seu rosto quando as luzes se apagaramI was young, saw your face, when the lights went out
Quando as luzes se apagaramWhen the lights went out

Eu estou bem, não pergunte, a verdade éI'm fine, don't ask, the truth is
Sou pesadelos por baixo, é inútilI'm nightmares underneath, it's useless
Oh, bem, quem se importa?Oh, well, who cares?
A prova é que o monstro na minha cabeça é implacávelThe proof is the monster in my head is ruthless

À noite, sentindo-se para baixo, e estou sozinhoUp at night, feeling down, am I all alone?
Esconda-se longe de tudo, na casa de um estranhoHide away from it all, in a stranger's home
Sou eu? É você?Is it me? Is it you?
Posso confiar em mim mesmo? Eu preciso de ajudaCan I trust myself? I need some help

Eu estou bem, não pergunte, a verdade éI'm fine don't ask, the truth is
Sou pesadelos por baixo, é inútilI'm nightmares underneath, it's useless
Oh, bem, quem se importa?Oh, well, who cares?
A prova é que o monstro na minha cabeça é implacávelThe proof is the monster in my head is ruthless

Bem vindo a nova grande depressãoWelcome the new great depression
Bem vindo a nova grande depressãoWelcome the new great depression
Bem vindo a nova grande depressãoWelcome the new great depression
Bem vindo a nova grande depressãoWelcome the new great depression

Eu estou bem, não pergunte, a verdade éI'm fine, don't ask, the truth is
Sou pesadelos por baixo, é inútilI'm nightmares underneath, it's useless
Oh, bem, quem se importa?Oh, well, who cares?
A prova é que o monstro na minha cabeça é implacávelThe proof is the monster in my head is ruthless

Bem vindo a nova grande depressãoWelcome the new great depression
Bem vindo a nova grande depressãoWelcome the new great depression
Bem vindo a nova grande depressãoWelcome the new great depression