Heretic Pride

Orgulho Herético

Heretic Pride

Bem, eles vêm e me puxam de casaWell they come and pull me from my house
E arrastam meu corpo pelas ruasAnd they drag my body through the streets
E o sol tá tão quente que acho que vou pegar fogo e queimarAnd the sun's so hot I think I'll catch fire and burn up
no ar de verão tão úmido e docein the summer air so moist and sweet

E o povo todo sai pra torcerAnd the people all come out to cheer
Pedras no caminho quebram minha peleRocks in the pathway break my skin
E tem madressilva na brisa suave de hojeAnd there's honeysuckle on the faint breeze today
Com cada respiração que estou puxandoWith every breath I'm drawing in

Quero gritar, mas não berro e não gritoI want to cry out but I don't scream and I don't shout
E me sinto tão orgulhoso de estar vivoAnd I feel so proud to be alive
E me sinto tão orgulhoso quando o acerto de contas chegaAnd I feel so proud when the reckoning arrives

As multidões ficam mais densas a cada segundoCrowds grow denser by the second
Enquanto nos aproximamos do centro da cidadeAs we near the center of the town
E eles cavam uma trincheira bem na praça principal aliAnd they dig a trench right in the main square right there
E me pegam e me jogam pra baixoAnd they pick me up and throw me down

E eu começo a rir como uma criançaAnd I start laughing like a child
E marco os rostos deles um a umAnd I mark their faces one by one
A transfiguração vai vir pra mim, finalmenteTransfigurations gonna come for me at last
E eu vou queimar mais quente que o solAnd I will burn hotter than the sun

Esperei tanto tempo e agora sinto o gosto de jasmim na línguaI waited so long and now I taste jasmine on my tongue
E me sinto tão orgulhoso de estar vivoAnd I feel so proud to be alive
E me sinto tão orgulhoso quando o acerto de contas chegaAnd I feel so proud when the reckoning arrives