exibições de letras 980
Letra

Autoclave

Autoclave

Me dê a sua mão, me deixe olhar em seus olhosHand me your hand, let me look in your eyes
Enquanto minha última chance de me sentir como um ser humano começa a se evaporarAs my last chance to feel human begins to vaporize
Talvez seja o calor aqui, talvez seja a pressãoMaybe it's the heat in here, maybe it's the pressure
Você tem que se dirigir para as saídas, o quanto antes melhorYou ought to head for the exits, the sooner the better

Eu sou essa grande, instável massa de sangue e espumaI am this great, unstable mass of blood and foam
E ninguém com a cabeça no lugar faria de seu lar o meu larAnd no one in her right mind would make her home my home
Meu coração é uma autoclaveMy heart's an autoclave
Meu coração é uma autoclaveMy heart's an autoclave

Quando eu tento me abrir pra você eu me perco completamenteWhen I try to open up to you I get completely lost
Casas engolidas pela Terra, janelas cobertas de geadaHouses swallowed by the earth, windows thick with frost
E eu chego lá no fundo, mas os caminhos se torcem e mudamAnd I reach deep down within, but the pathways twist and turn
E não há luz em lugar algum, e nada resta para queimarand there's no light anywhere, and nothing left to burn

E eu sou essa grande, instável massa de sangue e espumaAnd I am this great, unstable mass of blood and foam
E nenhuma emoção que valha a pena ter poderia chamar de lar o meu coraçãoAnd no emotion that's worth having could call my heart its home
Meu coração é uma autoclaveMy heart's an autoclave
Meu coração é uma autoclaveMy heart's an autoclave

Eu sonhei que eu estava no topo de um trono de crânios humanosI dreamt that I was perched atop a throne of human skulls
Em um penhasco sob o oceano, com gritos de gaivota e vento uivanteOn a cliff above the ocean, howling wind and shrieking seagulls
E o sonho durou para sempre, um único quadro estáticoAnd the dream went on forever, one single static frame
Às vezes você quer ir onde todo mundo sabe o seu nomeSometimes you want to go where everybody knows your name

E eu sou essa grande, instável massa de sangue e espumaAnd I am this great, unstable mass of blood and foam
E ninguém com cabeça no lugar faria do seu lar o meu larAnd no one in her right mind would make her home my home
Meu coração é uma autoclaveMy heart's an autoclave
Meu coração é uma autoclaveMy heart's an autoclave

Composição: John Darnielle. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por ana e traduzida por Bruna. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Mountain Goats e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção