Tradução gerada automaticamente
Dance Music
The Mountain Goats
Dance Music
alright I'm on johnson avenue in san luis obispo
and I'm five years old or six maybe.
and indications there's something wrong with our new house
trip down the wire twice daily
I'm in the living room watching the watergate hearings
while my step father yells at my mother.
launches a glass across the room, straight at her head
and I dash upstairs to take cover.
lean in close to my little record player on the floor.
so this is what the volume knobs for.
I listen to dance music.
dance music.
ok so look I'm seventeen years old,
and you're the last best thing I've got going.
but then the special secret sickness starts to eat through you.
what am I supposed to do?
no way of knowing,
so I follow you down your twisting alleyways,
find a few cul de sacs of my own.
there's only one place where this road ever ends up.
and I don't want to die alone.
let me down, let me down, let me down gently.
when the police come to get me
I'm listening to dance music.
dance music.
Música de Dança
tá bom, tô na Johnson Avenue em San Luis Obispo
e tenho cinco anos ou seis, talvez.
e tem indícios de que algo tá errado com nossa nova casa
caindo na rede duas vezes por dia
Tô na sala assistindo as audiências do Watergate
enquanto meu padrasto grita com minha mãe.\nlança um copo pela sala, direto na cabeça dela
e eu corro pra cima pra me esconder.
me inclino perto do meu toca-discos no chão.
então é pra isso que servem os botões de volume.
Eu escuto música de dança.
música de dança.
ok, então olha, eu tenho dezessete anos,
e você é a última coisa boa que eu tenho.
mas então a doença secreta especial começa a te consumir.
o que eu devo fazer?
não tem como saber,
então eu te sigo pelos seus becos tortuosos,
acho alguns cul-de-sacs meus.
Só tem um lugar onde essa estrada sempre termina.
e eu não quero morrer sozinho.
me deixe pra baixo, me deixe pra baixo, me deixe pra baixo com cuidado.
quando a polícia vier me buscar
Eu tô ouvindo música de dança.
música de dança.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Mountain Goats e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: