Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 228

Dirty Old Town

The Mountain Goats

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Dirty Old Town

Commandate

I'm gonna drink more whiskey than brendan behan.
And i'm gonna send my belongings all to tripoli.
And i'm gonna ride home to california
With a banjo on my knee.

I'm never gonna turn off the television.
I'm just gonna let it run all night.
I'm gonna plant root vegetables out in the backyard
And come summer i am going to treat you right.

So put on your chairman mao coat
And let me clear my throat.
Let's turn this whole town upside-down
And shake it 'til the coins come falling out of its pockets,
Yeah put on your che guevara pin
Call the troops on in
We're gonna sail through the night sky like a pair of bottle rockets.

I got a great big secret written down somewhere.
I got a rosary to protect us both from harm.
I got a storage locker full of cow figurines
And a laundry list of grievances longer than my arm.
And i am never going back to cincinatti.
All those bridges have burned down to the ground.
I got the jet pack strapped to my back
And i am waiting for you to come around.

Yeah, put on your chairman mao coat
And let me clear my throat.
Let's turn this whole place upside-down
And shake it 'til the coins come dropping out of its pockets.
Yeah put on your che guevara pin
Call the troops on in.
We're gonna sink through the night sky like a pair of bottle rockets.

Thanks to missy mazzaferro for transcribing crows and genesis...

Cidade Velha e Suja

Eu vou beber mais uísque que o Brendan Behan.
E vou mandar minhas coisas todas pra Trípoli.
E vou voltar pra casa na Califórnia
Com um banjo no meu colo.

Nunca vou desligar a televisão.
Vou deixar ligada a noite toda.
Vou plantar legumes na parte de trás
E no verão vou te tratar bem.

Então coloca seu casaco do Mao Tse-tung
E deixa eu limpar a garganta.
Vamos virar essa cidade de cabeça pra baixo
E sacudir até as moedas caírem dos bolsos,
É, coloca seu broche do Che Guevara
Chama as tropas pra cá
Vamos voar pelo céu noturno como um par de foguetes.

Eu tenho um grande segredo escrito em algum lugar.
Eu tenho um rosário pra nos proteger de todo mal.
Tenho um armário cheio de figuras de vaca
E uma lista de queixas maior que meu braço.
E eu nunca mais vou voltar pra Cincinnati.
Todas aquelas pontes foram queimadas até o chão.
Eu tenho um jetpack preso nas costas
E estou esperando você aparecer.

É, coloca seu casaco do Mao Tse-tung
E deixa eu limpar a garganta.
Vamos virar esse lugar de cabeça pra baixo
E sacudir até as moedas caírem dos bolsos.
É, coloca seu broche do Che Guevara
Chama as tropas pra cá.
Vamos afundar pelo céu noturno como um par de foguetes.

Obrigado à Missy Mazzaferro por transcrever Crows e Genesis...




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Mountain Goats e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção