Going to Kansas

Indo para Kansas

Going to Kansas

vocês estavam todos vestidos de verde!you were all were dressed in green!
as nuvens pulavam nas bordas do céu.clouds bounced against the edges of the sky.
você tinha o cabelo mais bonito que eu já vi.you had the prettiest hair I'd ever seen.
vi o mundo passando por nós.we saw the world passing by.

havia um zumbido do oceano,there was an ocean's droning,
mesmo estando longe da costa.though we were nowhere near the shore.
ouvimos um ao outro rindo e gemendo,we heard each other giggling and moaning,
depois não conseguimos mais nos ouvir. é.then we couldn't hear each other any more. yeah.

quando minha cabeça estava apoiada no seu peito,when my head was resting on your breast bone,
eu podia ouvir seu coração batendo.I could hear your beating heart.
24 horas depois, você me deixou completamente sozinho.24 hours later, you had left me completely alone.
eu ouvi o mundo inteiro se despedaçar.I heard the whole world come apart.

e vocês estavam todos vestidos de verde!and you were all dressed in green!
subindo no céu havia uma estrela desconhecida.rising in the sky was an unfamiliar star.
você sabe, você sabe o que quero dizer.you know, you know what I mean.
é, eu lembro quem você é.yeah I remember who you are.