New Math

Nova Matemática

New Math

se um dia você conseguir grana, imprima livrosif you ever get money, print books
se um dia você conseguir grana, imprima livrosif you ever get money, print books
se ninguém ler, tudo bemif nobody reads them, that's ok
se ninguém ouvir o que você tem a dizer, tudo bemif nobody hears what you have to say, that's ok

se você vender alguns livros, compre um terrenoif you sell a few books, buy land
se você vender alguns livros, compre um terrenoif you sell a few books, buy land
se ninguém vier te visitar, tá tranquiloif no one come to visit you that's all right
se ninguém vier te visitar e você ficar sozinho à noite, tá tranquiloif no one comes to visit you and you get lonely at night, that's all right

quando você tiver construído sua casinha, se acomodewhen you've built up your small house, settle in
quando você tiver construído seu lar forte, se acomodewhen you've built up your strong home, settle in
tire os livros que você guardou um diatake down the books that you once put away
espere as memórias florescerem, no seu quarto gelado.wait for the memories to bloom, in your cold room.

(obrigado ao chris calvert pelo acima)(thanks to chris calvert for the above)