Quetzalcoatl Eats Plums

Quetzalcoatl Come Frutas

Quetzalcoatl Eats Plums

eu pretendia sair de casa hoje de manhãi meant to leave the house this morning
começar a me dirigir pra onde você estáand begin making my way toward where you are
eu pretendia sair de casa hoje de manhãi meant to leave the house this morning
eu cheguei até a metade do quintali made it halfway across the front yard

mas a árvore de ameixa pesava na minha cabeçabut the plum tree hung heavy in my head
e a árvore de ameixa pesava no meu coraçãoand the plum tree hung heavy in my heart
e a árvore de ameixa pesava sobre mimand the plum tree hung heavy over me

então eu corri pro telefoneso i tore off to the phone
pra te ligar e te contar algo, mas não consegui lembrar o queto call you and tell you something, but i couldn't remember what
e através das janelas limpas, limpasbecause through the clean, clean windows
vi as folhas da árvore de ameixa, tão vermelhas quanto sangue frescosaw the plum tree's leaves, as red as fresh blood

e a árvore de ameixa pesava na minha cabeçaand the plum tree hung heavy in my head
e a árvore de ameixa pesava no meu coraçãoand the plum tree hung heavy in my heart
e a árvore de ameixa pesava sobre mimand the plum tree hung heavy over me