Quito

Quito

Quito

Quando eu receber a benção que tá por virWhen I receive the blessing I've got coming
Vou levantar um copo d'água geladoI'm going to raise an ice-cold glass of water
E brindar aos vivos e aos mortos que já se foramAnd toast the living and the dead who've gone before me
E minha cabeça vai doer como uma ferida antiga reabrindoAnd my head will throb like an old wound reopening

Quando eu descer do ônibus lá embaixo, meus filhosWhen I get off the bus down there my children
Todos vão me receber na estaçãoThey all are going to greet me at the station
Como ciganos, vão dançar ao meu redorLike gypsies they will dance around me
E o som de suas vozes vai preencher a noiteAnd the choral droning sound their voices make will saturate the evening

Quando eu sair da roda, eu vou pararWhen I get off the wheel I'm going to stop
E pedir desculpas a todos que feriAnd make amends to everyone I've wounded
E quando eu acenar minha varinha mágicaAnd when I wave my magic wand
Aqueles poucos que escaparam dos laços pesados vão subir como salmões na desovaThose few who've slipped the surly bonds will rise like salmon at the spawning