Sun Song

Canção do Sol

Sun Song

o sol era um olho amarelo em um rosto azulthe sun was a yellow eye in a blue face
quando você veio aqui pra minha casawhen you came over to my place
e disse que as coisas pareciam mortas por aqui.and you said how things looked dead around here.
bom, tudo bem se as coisas parecem mortas por aqui,well that's alright if things look dead around here,
porque é só por mais um tempinho que as coisas vão parecer mortas por aqui.cause it's only a little while longer that things are gonna look dead around here.

e tem certas habilidades de jardinagem que você ainda não tem.and there are certain gardening skills that you don't have yet.
e tem certas habilidades de jardinagem que você nunca vai aprender.and there are certain gardening skills that you'll never learn.
como deixar em paz o que tá indo bem,how to leave alone what's doing fine,
como cobrir o que tá morrendo na videira.how to mulch what's dying on the vine.
tem certos segredos de jardinagem que você não sabe.there are certain gardening secrets you don't know.

você disse que o solo parecia pobre em nitrogênio,you said the soil looked nitrogen poor,
bom, não se preocupe com o solo parecendo pobre em nitrogênio.well, don't you worry about the soil looking nitrogen poor.
acho que esse é meu problema se o solo tá pobre em nitrogênio.I think that's my problem if the soil is nitrogen poor.
mas pra mim, ele parece meio rico em nitrogênio.but for myself it looks kind of nitrogen rich.

e tem certos segredos de jardinagem que você ainda não tem.and there are certain gardening secrets you don't have yet.
e tem certas habilidades de jardinagem que você nunca vai aprender.and there are certain gardening skills that you'll never learn.
como deixar em paz o que tá indo bem,how to leave alone what's doing fine,
como cobrir o que tá morrendo na videira.how to mulch what's dying on the vine.
tem certos segredos de jardinagem que você não sabe.there are certain gardening secrets you don't know.