Don't Mess Me Up
The Move
Não Me Confunda
Don't Mess Me Up
Suba a bordo comigo, baby
Climb aboard with me baby
temos que dar a essa coisa um começo
we gotta give this thing a start
ir balançando no longa-metragem
go rocking into the feature film
e bem rasgar os assentos separados
and well rip the seats apart
Mas se você precisar me tratar mal
But if you gotta treat me wrong
não me confunda
don't mess me up
Bem parar no lado doce do bebê
Well stop in the side sweet baby
e dar o seu coração um cheque
and give your heart a check
assim não mexa comigo porque você pode ficar
well don't mess me cause you might get
meu dedo queima ao redor de seu pescoço
my finger burns around your neck
Então, se você precisar me tratar mal
So if you gotta treat me wrong
não me confunda
don't mess me up
O champanhe rosa Eu te trouxe baby
The pink champagne I brought you baby
você esvaziou cada gota
you emptied every drop
não tente me acorrentar
don't you try to chain me up
mas eu tenho que fazer você parar
but I have make you stop
Eu estou dando a você, baby
I'm giving in to you baby
e levá-lo para o salto partido
and take you to the party hop
a sua certeza de causar uma cena
your sure to cause a scene
no seu jeans azul avermelhado
in your red blue jeans
e dançamos até cinco horas
and we dance till five oclock
Mas se você precisar me tratar mal
But if you gotta treat me wrong
não me confunda
dont mess me up
Não me confunda, como o
Don't mess me up like that
O champanhe rosa Eu te trouxe baby
The cold champagne I brought you baby
você esvaziou cada gota
you emptied every drop
não tente me acorrentar
dont you try to chain me up
mas eu tenho que fazer você parar
but I have to make you stop
Suba a bordo comigo, baby
Climb aboard with me baby
temos que dar a essa coisa um começo
we gotta give this thing a start
ir balançando no longa-metragem
go rocking into the feature film
em seguida, rasgar os assentos bem distante
then well rip the seats apart
Mas se você precisar me tratar mal
But if you gotta treat me wrong
não me confunda
don't mess me up
Mas se você precisar me tratar mal
But if you gotta treat me wrong
não me confunda
don't mess me up
Bem, se você precisar me tratar mal
Well if you gotta treat me wrong
não me confunda
don't mess me up
Não me confunda, não mais
Don't mess me up no more
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Move e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: