No Evil

Sem Maldade

No Evil

Shh!Shh!
Havia um barulho lá fora?Was there a sound out there?
Você vê alguém que assustaYou see someone who scares
Um som desconhecido se aproximandoA sound not recognised is getting closer
Com medo de todas as ameaçasAfraid of all the threats
Obcecado por ratos e teiasObssessed by rats and webs
Facilmente assustado, ninguém se importa com quem choraEasily scared, nobody cares for a weeper

(Hoje à noite vamos sair pra te caçar)(Tonight we're going out to hunt you)
E agora, o que você vai fazer?Now what you're gonna do?
(Estamos escondidos em todo lugar ao seu redor)(We're hiding everywhere around you)
Eles estão vindo atrás de você?Are they coming after you?
(Não tente correr, vamos te encontrar)(Don't try to run we're gonna find you)
Durma com um olho aberto, segure suaSleep with one eye open, hold your
respiração e chorebreath and cry

Você precisa se acalmarYou've got to calm down
Não há maldade no armárioThere's no evil in the closet
Não há maldade no escuroThere's no evil in the dark
Nenhum monstro láNo monster there
É só na sua cabeçaIt's only in your mind
Você precisa se acalmar agoraYou've got to calm down now
Não há nada no silêncioThere's nothing in the silence
Vazio debaixo da sua camaEmpty under your bed
Shh! Quem está aí?Shh! Who's there?
Nenhuma maldade, não há maldadeNo evil, there's no evil

Durante o dia você passa por aíAt day you walk on by
Seus ombros bem altosYour shoulders tied up high
Sufocado por todo o seu medo, você riSuppressed by all your fear, you laugh
na loucurain madness
Sua mente está a milYour mind is running wild
Não escutando metade do tempoNot listening half the time
Você está sempre olhando por cima do seuYou're always watching over your
ombroshoulder

(Hoje à noite vamos sair pra te caçar)(Tonight we're going out to hunt you)
E agora, o que você vai fazer?Now what you're gonna do?
(Estamos escondidos em todo lugar ao seu redor)(We're hiding everywhere around you)
Eles estão vindo atrás de você?Are they coming after you?
(Não tente correr, vamos te encontrar)(Don't try to run we're gonna find you)
Durma com um olho aberto, segure suaSleep with one eye open, hold your
respiração e chorebreath and cry

Você precisa se acalmarYou've got to calm down
Não há maldade no armárioThere's no evil in the closet
Não há maldade no escuroThere's no evil in the dark
Nenhum monstro láNo monster there
É só na sua cabeçaIt's only in your mind
Você precisa se acalmar agoraYou've got to calm down now
Não há nada no silêncioThere's nothing in the silence
Vazio debaixo da sua camaEmpty under your bed

Você está perdendo a vida agoraYou're missing out on life now
Você mal vê o ponto de comoYou're barely see the point of how
está perdendo, você está perdendoyou're missing out on, you're missing
a mimout on me
Por quê,Why,
Dói,It hurts,
Tanto,So bad,
Chore nos meus ombros!Cry on my shoulders!

E agora, o que você vai fazer?Now what you're gonna do?
Eles estão vindo atrás?Are they coming after?
Durma com um olho aberto, segure suaSleep with one eye open, hold your
respiração e chorebreath and cry

Você precisa se acalmarYou've got to calm down
Não há maldade no armárioThere's no evil in the closet
Não há maldade no escuroThere's no evil in the dark
Nenhum monstro láNo monster there
É só na sua cabeçaIt's only in your mind
Você precisa se acalmar agoraYou've got to calm down now
Não há nada no silêncioThere's nothing in the silence
Vazio debaixo da sua camaEmpty under your bed

Shh! Quem está aí?Shh! Who's there?
Shh! Quem está aí?Shh! Who's there?
Shh! Quem está aí?Shh! Who's there?
Sou euIt's me