Bitter Love

Amor amargo

Bitter Love

Deus teme que o mal tenha retornado à terraGod fears evil has returned to earth
Como guardião da luz, sou enviado para intervirAs a guardian of light I'm sent to intervene
Para o equilíbrio não deve ser perturbadoFor the balance must not be disturbed
Protegendo pessoas insignificantes que não acreditamProtecting petty people who don't believe
Quem não sabe amarWho don't know how to love
Cobra seu preçoTakes its toll

Eu era um pregadorI was a preacher
Viajou de costa a costa com o abraço de DeusTraveled coast to coast with God's embrace
Cuidou do mais fracoCared for the weaker
Derramando luz e amor de formas malignasShedding light and love in evil ways
Mas há apenas algo sobre sua escuridãoBut there's just something about her darkness

Eu sou tão pecadorI'm such a sinner
Eu nasci através do fogoI was born through fire
Bebendo chamasDrinking flames
Não me lembro de ter procurado outro caminhoI can't remember ever looking for another way
Mas há apenas algo sobre sua glóriaBut there's just something about his glory

Eu temo que meu coração tenha ido para a guerraI fear my heart has gone to war
Um peregrino à procura de uma costa distanteA pilgrim searching for a distant shore
Não quero lutarDon't want to fight
Não quer cairDon't want to fall
Não tem como pararNo way to stop
Nenhum lugar para irNowhere to go

Amor amargo, amor amargoBitter love, bitter love
Picada de aranha, o veneno nos deixa mais fortesSpider bite, the venom makes us stronger
Amor amargo, amor amargoBitter love, bitter love
Reino vem com vinte chicotadas para nósKingdom come with twenty lashes for us
Tal é o nosso amorSuch is our love

Meu coração está queimandoMy heart is burning
Posso salvá-la do abraço sombrio?Can I save her from the dark embrace?

Nevascas e anseiosBlizzards and yearning
Posso fazê-lo virar da graça do céu?Can I make him turn from heaven's grace?

Até que ponto está longe o suficiente para traição?How far is far enough for treason?

Eu temo que meu coração tenha ido para a guerraI fear my heart has gone to war
Um peregrino à procura de uma costa distanteA pilgrim searching for a distant shore
Não quero lutarDon't want to fight
Não quer cairDon't want to fall
Não tem como pararNo way to stop
Nenhum lugar para irNowhere to go

Amor amargo, amor amargoBitter love, bitter love
Picada de aranha, o veneno nos deixa mais fortesSpider bite, the venom makes us stronger
Amor amargo, amor amargoBitter love, bitter love
Reino vem com vinte chicotadas para nósKingdom come with twenty lashes for us
Tal é o nosso amorSuch is our love

Essa teia emaranhada você tecerSuch tangled web you weave
Quão perverso deve parecerHow wicked it must seem

Esconder pelas cortinasHide by the curtains
Uma janela para o fantasma de vocêA window to the ghost of you
Meu coração está queimandoMy heart is burning
Meu coração está queimandoMy heart is burning

Com a ira de DeusWith the wrath of God
Eu vou te derrubar, seu dragão é coroadoI'll strike you down, you dragon's crowned
Eu vou fazer você pagar o preço pelo que você fezI'll make you pay the price for what you've done
Volte para onde você pertenceGo back where you belong

Você vai me derrubarYou'll strike me down
Feito para vocêDone for you
Eu não quero lutarI don't want to fight

Mas essa tarefa não é em vãoBut this task is not in vain
Como na terra há uma rédea familiarAs down on earth there is a familiar rein
Amigo ou inimigo?Friend or foe?
Quem sabe?Who knows?
Eu me lembro vagamente que setembro pretoI vaguely remember that black september