Sleeping Giant

Gigante adormecido

Sleeping Giant

Ouça a voz do trovão rolar dentro da minha cabeçaHear the voice of thunder roll inside my head
Mesmo com o barulho é claro, um mau presságioEven with the noise it's clear, a bad omen
Trouxe para o limite desta vezBrought it to the edge this time
Agora só há uma maneira de descerNow there's only one way down
Melhor estar seguro do que orgulhosoBetter to be safe than to be proud

Tenho que pisar leve agora e assumir a culpaGot to tread on lightly now and take the blame
Em um chão de pétalas não há espaço para grãosOn a floor of petals there's no room for grain
Tente manter o fantasma dentroTry to stay the ghost inside
Tente consertar as coisas erradasTry to make the wrong things right
Melhor estar seguro do que orgulhosoBetter to be safe than to be proud

Há uma brisa sobre o oceano, me chamandoThere's a breeze over the ocean, calling me
Em um mar de emoções misturadas, advertindoIn a sea of mixed emotions, warning

Você acordaria um gigante adormecido?Would you wake up a sleeping giant?
Há uma consequência, quando você muda as regrasThere's a consequence, when you change the rules
Você quebraria esse silêncio violento?Would you break up that violent silence?
Em uma casa de vidroIn a house of glass
Com um coração de pedraWith a heart of stone
Tenha cuidado para não deixar cair a caixa de PandoraBe careful not to drop Pandora's box

O que é um pouco de paciência quando vai longe demais?What's a little patience when it's gone too far?
Como um elástico até puxar com muita forçaLike a rubber band until you pull too hard
Preparando-se para que as paredes caiamBracing for the walls to fall
Esperando a tempestade acalmarWaiting for the storm to calm
Melhor estar seguro do que ser prejudicadoBetter to be safe than to be harmed

Há uma brisa sobre o oceano, me chamandoThere's a breeze over the ocean, calling me
Em um mar de emoções misturadas, advertindoIn a sea of mixed emotions, warning

Você acordaria um gigante adormecido?Would you wake up a sleeping giant?
Há uma consequência, quando você muda as regrasThere's a consequence, when you change the rules
Você quebraria esse silêncio violento?Would you break up that violent silence?
Em uma casa de vidroIn a house of glass
Com um coração de pedraWith a heart of stone
Tenha cuidado para não deixar cair a caixa de PandoraBe careful not to drop Pandora's box

Oh o jogo continua o mesmoOh the game remains the same
Voce sera sempre o mesmoYou will always be the same
Nós; sempre terei amanhãWe; ll always have tomorrow
Para começar tudo de novoTo start all over again
Sempre teremos a chance de nos arrependerWe'll always have a chance to repent
Quando você diz que está arrependidoWhen you say that you're sorry
Você chora na profundidade de um rioYou cry a river deep

Você acordaria um gigante adormecido?Would you wake up a sleeping giant?
Há uma consequência, quando você muda as regrasThere's a consequence, when you change the rules
Você quebraria esse silêncio violento?Would you break up that violent silence?
Em uma casa de vidroIn a house of glass
Com um coração de pedraWith a heart of stone
Tenha cuidado para não deixar cair a caixa de PandoraBe careful not to drop Pandora's box