Still

Ainda

Still

Michael, michael?Michael, michael?
Acorde, acorde!Wake up, wake up!

Eu preciso que você acrediteI, I need you to believe
Eu preciso de você para ver tudo de mimI need you to see all of me
Totalmente acordadoWide awake
Sem segredos sem ilusõesNo secrets no illusions
Enquanto eu fico acordado a noiteAs I lay awake at night
Eu lembro de vocêI remember you

Nós éramos sombras na noiteWe were shadows in the night
Dançando a uma canção de ninarDancing to a lullaby
você e euYou and I
Como se não houvesse amanhãLike there's no tomorrow
Enquanto eu fico acordado a noiteAs I lay awake at night

Eu lembro de vocêI remember you
Pele branca como natalSkin as white as christmas
Quem não se apaixonaria tão profundamente?Who wouldn't fall so deep in love?
Querida, não posso evitarDarling I can't help it
Seu amor é uma armadilhaYour love's a trap
O flautista do meu coraçãoThe pied piper of my heart

Uma parte de mim ainda está bemA part of me is still okay
Eu nunca soube que doeu assimI never knew it hurt this way
Então, derramar um pouco de luz em mimSo shed a little light on me
Eu estou segurandoI'm holding still
Estou esperando aindaI'm hoping still
Uma parte do meu ainda vai obedecerA part of my will still obey
Nunca deveria ter sido assimIt should have never been this way
Então torça meu pequeno coração de açoSo twist my little heart of steel
Perdeu uma batidaIt lost a beat
Perdi a apostaI lost the bet
Ou então você dizOr so you say

Estou calmo antes da tempestadeI'm, I'm calm before the storm
Eu estou inquieto como uma folha de outonoI'm restless like an autumn leaf
Como folhas de outonoAs autumn leaves
Uma intrusão de equinócioAn equinox intrusion
Enquanto eu fico acordado a noiteAs I lay awake at night

Eu lembro de vocêI remember you
Pele branca como natalSkin as white as christmas
Quem não se apaixonaria tão profundamente?Who wouldn't fall so deep in love?
Querida, não posso evitarDarling I can't help it
Seu amor é uma armadilhaYour love's a trap
O flautista do meu coraçãoThe pied piper of my heart

Uma parte de mim ainda está bemA part of me is still okay
Eu nunca soube que doeu assimI never knew it hurt this way
Então, derramar um pouco de luz em mimSo shed a little light on me
Eu estou segurandoI'm holding still
Estou esperando aindaI'm hoping still
Uma parte do meu ainda vai obedecerA part of my will still obey
Nunca deveria ter sido assimIt should have never been this way
Então torça meu pequeno coração de açoSo twist my little heart of steel
Perdeu uma batidaIt lost a beat
Perdi a apostaI lost the bet
Ou então você dizOr so you say

Esta maldição durará para sempre?Will this curse last forever?
Eu meio que gostaria que fosseI kind of wish it will

Por favor, perdoe meus atos imprudentesPlease forgive my thoughtless deeds
Eu só queria ver seu rostoI only wished to see your face
De novoOnce again
O flautista do meu coraçãoThe pied piper of my heart

Uma parte de mim ainda está bemA part of me is still okay
Eu nunca soube que doeu assimI never knew it hurt this way
Então, derramar um pouco de luz em mimSo shed a little light on me
Eu estou segurandoI'm holding still
Estou esperando aindaI'm hoping still
Uma parte do meu ainda vai obedecerA part of my will still obey
Nunca deveria ter sido assimIt should have never been this way
Então torça meu pequeno coração de açoSo twist my little heart of steel
Perdeu uma batidaIt lost a beat
Perdi a apostaI lost the bet
Ou então você dizOr so you say

Eu estou descendo uma rua de mão únicaI'm going down an one way street
Como nova ordem mundialLike new world order
Eu vim eu vi eu conquisteiI came, I saw, I conquered
Fugiu com o assassinatoGot away with murder
Me deixa sem coraçãoMake me heartless
Senhor me faça pararLord make me stop
Me entorpecerMake me numb

Flutuando em linhas de nuvens de sedaFloating on silk cloud lines
Uma pena da sua asa caiA feather from your wing falls
Eu sou um pecador renascidoI'm a reborn sinner
Ainda sou ainda, aço, aindaStill I am still, steel, still