Tide After Tide

Maré após maré

Tide After Tide

Enquanto ando pelo vale da sombra da morteAs I walk through the valley of shadow of death
Eu não vou ter medo do mal, não uma chanceI will not be afraid of evil, not a chance
Como os humanos podem ser tão monstruosos?How can humans be so, so damn monstrous?
Toda essa morte e para quê?All this death and for what?
Deus não mantém pontuaçãoGod does not keep score
Então eu digo que eles estragamSo I say screw them

No momento da morteAt the moment of death
Quais pensamentos passaram por suas cabeças?What thoughts went through their heads?
Eu daria qualquer coisa para ver seu flash ao vivo porI would give anything to see their live flash by
Quem foi recebido acima?Who were greeted above?
E quem foram enviados diretamente para baixo?And who were sent straight down?
Eu aposto que foi uma surpresa para elesI bet it was a surprise to them
Como Deus não salva tudoAs God does not save all
Então eu digo que eles estragamSo I say screw them

Quem somos nós para julgar os misericordiosos, os horríveis?Who are we to judge the merciful, the horrible?
O que nos dá o direito de salvar uma vida, tirar uma vida?What gives us the right to save a life, to take a life?
Quem nos deu o lançamento de um dado?Who granted us the roll of a dice?

Maré após maréTide after tide

Você não deveria estar aquiShouldn't you be here instead
Limpando sua própria bagunça?Cleaning your own damn mess?
Mal posso continuarI can barely carry on
Então você implora por segunda chanceSo you beg for second chance
Orando por milagresPraying for miracles
Eu não suporto a carga pesadaI can't bear the heavy load

Quem somos nós para julgar os misericordiosos, os horríveis?Who are we to judge the merciful, the horrible?
O que nos dá o direito de salvar uma vida, tirar uma vida?What gives us the right to save a life, to take a life?
Quem nos deu o lançamento de um dado?Who granted us the roll of a dice?

Maré após maréTide after tide

Quem somos nós para julgá-los?Who are we to judge them?