World In Ashes

Mundo em cinzas

World In Ashes

O grande dragão, chifre pequeno está procurando por mimThe great dragon, little horn is looking for me
Devo obedecer?Must I obey?
O que a serpente diz?What does the serpent say?

Como ele andou na águaLike he walked on water
Eu posso fazer esta terra secarI can make this land dry
Ele ficou cego ao verHe turned blind into seeing
Eu vou mostrar a todos eles, a ira do solI'll show them all, the wrath of the sun
Queime suas casas no chãoBurn their homes to the ground

Desesperadamente cortando cantosDesperately cutting corners
Pintura de sangue vermelhoPainting deep blood red skies
Este inferno cresce mais frioThis inferno grows colder
Um sacrifício baratoA cheap sacrifice
Bem onde estouRight where I stand
Levantando castelos de areiaRaising castles of sand

Monstrously eu acenderei estes fósforosMonstrously I'll light these matches
Generosamente um mundo em cinzasHandsomely a world in ashes
Perdido no vazio quando seus olhos se encontraram nos meusLost in the void when your eyes locked on mine
Eu trouxe uma vela para este mundoI brought a candle to this world
Você explodiu em um minutoYou blew it out within a minute
Eu estou acostumado a viver no escuroI'm used to living in the dark
Mas todo mundo tem seus limitesBut everyone has got their limits
Que vergonha para mim por saudade do solShame on me for longing for the sun

Em uma terra do furiosoIn a land of the furious
Eu vou semear as primeiras sementesI will sow the first seeds
Enquanto a árvore está crescendo mais altaWhile the tree's growing taller
A maçã está fora do meu alcanceThe apple is there out of my reach
Provocando minha ganância imortalTeasing my undying greed

Monstrously eu acenderei estes fósforosMonstrously I'll light these matches
Generosamente um mundo em cinzasHandsomely a world in ashes
Perdido no vazio quando seus olhos se encontraram nos meusLost in the void when your eyes locked on mine
Eu trouxe uma vela para este mundoI brought a candle to this world
Você explodiu em um minutoYou blew it out within a minute
Eu estou acostumado a viver no escuroI'm used to living in the dark
Mas todo mundo tem seus limitesBut everyone has got their limits
Que vergonha para mim por saudade do solShame on me for longing for the sun

Você tem medo do escuro como temo os vivos?Do you fear the dark as I fear the living?
As mentiras serão reveladas?Will the lies unfold?
Você vai parar de acreditar?Will you stop believing?

Deixe o mundo queimarLet the world burn
Tudo ao meu redorAll around me
Apenas diga a palavraJust say the word
Amor piromaníacoPyromaniac love

O sol vai se pôr quando eu começo a cairThe sun will set as I begin to fall
Adormecido como este invernoAsleep like this winter
Estou com frioI'm cold
Caindo pela escuridãoFalling through the darkness
EsperandoWaiting
Para voceFor you

Monstrously eu acenderei estes fósforosMonstrously I'll light these matches
Generosamente um mundo em cinzasHandsomely a world in ashes
Perdido no vazio quando seus olhos se encontraram nos meusLost in the void when your eyes locked on mine
Eu trouxe uma vela para este mundoI brought a candle to this world
Você explodiu em um minutoYou blew it out within a minute
Eu estou acostumado a viver no escuroI'm used to living in the dark
Mas todo mundo tem seus limitesBut everyone has got their limits
Que vergonha para mim por desejarShame on me for longing for

O sol vai se pôr quando eu começo a cairThe sun will set as I begin to fall
Adormecido como este invernoAsleep like this winter
Estou com frioI'm cold
Caindo pela escuridãoFalling through the darkness
EsperandoWaiting