She's An Idiot

Ela é um idiota

She's An Idiot

Na roda de torcida eu a vi de pé no bar
At Twisted Wheel I saw her standing at the bar
E pensei que o inferno, eu vou subir e falar com ela
And thought what the hell, I'll go up and talk to her
Minha mente ficou em branco, eu não conseguia pensar em o que dizer
My mind went blank, I couldn't think of what to say
Ela encheu o ar morto com sua merda de qualquer maneira
She filled the dead air with her bullshit anyway

Ela achava que os Ramones eram uma linha de roupas
She thought the Ramones were a clothing line
E que The Queers estavam todos gay
And that The Queers were all gay
E que Ben Weasel era um personagem de desenho animado
And that Ben Weasel was a cartoon character
E já estou cansado de sua
And already i'm sick of her

Ela é uma idiota, ela é uma idiota
She's an idiot, she's an idiot
Foi mais feliz apenas falando sozinho
Was happier just talking to myself
Ela é uma idiota, ela é uma idiota
She's an idiot, she's an idiot
Conversar com ela era ruim para minha saúde
Conversing with her was bad for my health
Parece que eu perdi tanto tempo
It seems I've wasted so much time
Não quer mesmo que ela fosse minha
Don't even want her to be mine
E se ela está lá no nosso próximo show, bem, eu não quero saber
And if she's there at our next show, well I don't wanna know