Seventy-six Trombones

Setenta e seis Trombones

Seventy-six Trombones

Harold:Harold:
Setenta e seis trombones levou o grande desfileSeventy-six trombones led the big parade
Com cento e dez cornetas perto.With a hundred and ten cornets close at hand.
Eles foram seguidos por linhas e linhas da melhor Virtuo-They were followed by rows and rows of the finest virtuo-
Sos, o creme de banda famosa ev'ry.Sos, the cream of ev'ry famous band.

Setenta e seis trombones pego o sol da manhãSeventy-six trombones caught the morning sun
Com cento e dez cornetas logo atrásWith a hundred and ten cornets right behind
Havia mais de mil canasThere were more than a thousand reeds
Brotando, como ervas daninhasSpringing up like weeds
Havia chifres de forma ev'ry e gentil.There were horns of ev'ry shape and kind.

Havia cobre tímpano inferior em pelotões cavaloThere were copper bottom tympani in horse platoons
Trovão, trovejando ao longo do caminho.Thundering, thundering all along the way.
Euphoniums sino dupla e grandes fagotes,Double bell euphoniums and big bassoons,
Cada fagote ter é grande, gordo dizer!Each bassoon having it's big, fat say!

Havia cinqüenta canhão montado na bateriaThere were fifty mounted cannon in the battery
Trovão, trovejando mais alto do que antesThundering, thundering louder than before
Clarinetes de tamanho ev'ryClarinets of ev'ry size
E trombeteiros que iria improvisarAnd trumpeters who'd improvise
A oitava maior do que a pontuação!A full octave higher than the score!