Grandfather Clock

Relógio do Avô

Grandfather Clock

Onde você estava semana passada
Where were you a week ago
Quando nós fomos cobrados no pátio?
When we gathered in the courtyard
Onde você estava quando nós cantamos
Where were you when we sang
E a nossa canção chacoalhou o chão?
And our song shook the ground
Onde você estava semana passada
Where were you a week ago
Quando os sinos da igreja começaram a soar?
When the church bells started swinging
Onde você estava quando eles apitaram
Where were you when they rang
E anjos desceram?
And angels came down

Você perde tempo como um Relógio Avô.
You waste time like a grandfather clock
É aí que nós começamos a contar contra tempos.
That's when we start counting setbacks

Onde você estava semana passada,
Where were you a week ago
Quando a luz verde começou a crescer?
When the green light started growing
Onde você estava quando isso arrebentou
Where were you when it burst
E espalhou o verde na multidão.
And spread green in the crowd
Onde você estava semana passada,
Where were you a week ago
Quando o sinal vermelho não estava acendendo?
When the red sign wasn't sinking
Onde você estava quando isso rachou
Where were you when it cracked
E espalhou o fogo.
And spread fire about

E se Deus partisse as nuvens,
And if God did part the clouds
Você acha que ele ficaria orgulhoso?
Do you think he'd be proud?