Talvez
Maybe
Assistir de longe,Watch from afar,
Você estava aqui apenas alguns segundos atrás,You were here only seconds ago,
Executando suas mãos através de seu cabelo.Running your hands through your hair.
Meus olhos vidrados, eu estou olhando,My eyes glazed over, I'm gazing,
E eu já observei,And I have now noticed,
Eu sei que poderia estar mais perto.I know we could be closer.
Talvez haja uma razão,Maybe there's a reason,
Eu estou na sua presença.I stand in your presence.
Vejo que você está infeliz,I see you're unhappy,
Eu posso dizer.I can tell.
Talvez isso é viver,Maybe this is living,
Olhando fixamente sem se mover.Staring without moving.
Nossos sinais ainda são vitais,Our signs are still vital,
Estamos vivos.We're alive.
Você é tão linda,You are so beautiful,
Eu não consigo me controlar,I can't control myself,
Eu não posso falar, não ousaria.I cannot speak, wouldn't dare.
Enfrente tão intenso,Face so intense,
Encheram de lágrimas.Filled with tears.
Grita um mar podemos nadar,Cry a sea we can swim in,
Você sabe que eu vou te encontrar.You know I will find you.
Talvez haja uma razão,Maybe there's a reason,
Eu estou na sua presença.I stand in your presence.
Vejo que você está infeliz,I see you're unhappy,
Eu posso dizer.I can tell.
Talvez isso é viver,Maybe this is living,
Olhando fixamente sem se mover.Staring without moving.
Nossos sinais ainda são vitais,Our signs are still vital,
Estamos vivos.We're alive.
Oh, eu não contar você como um estranho,Oh I don't count you as a stranger,
Embora nós nunca sequer falou.Though we never even spoke.
Eu vi o coração de perigo,I have seen the heart of danger,
Que esse amor pode evocar.That this love might evoke.
Talvez haja uma razão,Maybe there's a reason,
Eu estou na sua presença.I stand in your presence.
Vejo que você está infeliz,I see you're unhappy,
Eu posso dizer.I can tell.
Talvez isso é viver,Maybe this is living,
Olhando fixamente sem se mover.Staring without moving.
Nossos sinais ainda são vitais,Our signs are still vital,
Estamos vivos.We're alive.
Talvez haja uma razão,Maybe there's a reason,
Eu estou na sua presença.I stand in your presence.
Vejo que você está infeliz,I see you're unhappy,
Eu posso dizer.I can tell.
Talvez isso é viver,Maybe this is living,
Olhando fixamente sem se mover.Staring without moving.
Nossos sinais ainda são vitais,Our signs are still vital,
Estamos vivos.We're alive.
Talvez haja uma razão que estamos vivos.Maybe there's a reason we're alive.




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Naked Brothers Band e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: