Libra

Libra

Libra

Faça um acordo, troque sua alma por certeza.Make a deal, trade your soul for certainty.
Tenho o diabo no meu ombro e um anjo aos meus pés.I've got the devil on my shoulder and an angel at my feet.
Não preciso desse olhar, não preciso dessa fábula bíblica do que fiz; quem me tornei.Don't need that look, don't need that bible fairytale of what I've done; who I've become.
Oh, estou bem ciente, mas estou tão envolvido nisso..Oh I'm well aware but I'm so far in it..

O que fazer, oh o que fazer agoraWhat to do oh what to do now
Devo dizer em voz altaDo I say it out loud
O que fazer, oh o que fazer agoraWhat to do oh what to do now
Que estou prestes a desistir?That I'm bound to back out?
O que fazer, oh o que fazer agoraWhat to do oh what to do now
Daqui não ficaria.. É mais fácil assim...éFrom here wouldn't stay.. It's easy that way...yeah

Tão triste que sou a pista de vida no seu olhar merecedorSo sad that I'm the hint of life in your deserving eye
Quando cada minuto que você passa esperando amor e respeito me aproxima do adeus.When every minute you spend hoping for love and respect brings me closer to goodbye.
A hora vai chegar em que você descobrirá quem eu realmente sou,The time will come you find out who I really am,
E vamos fingir que seremos amigosAnd we'll pretend that we'll be friends
Oh, quando eu mentir, você só vai durar um tempinho.Oh when I do lie you'd only last a little while.

O que fazer, oh o que fazer agoraWhat to do oh what to do now
Devo dizer em voz altaDo I say it out loud
O que fazer, oh o que fazer agoraWhat to do oh what to do now
Que estou prestes a desistir?That I'm bound to back out?
O que fazer, oh o que fazer agoraWhat to do oh what to do now
Me disse que não ficaria.. É mais fácil assim.Told me you wouldn't stay.. It's easy that way.

As evidências continuam se acumulando e estou afundando na defesaThe evidence keeps on building and I'm sinking in defense
Uma medida de intenções viráWill a measurement of intentions come
Uma consciência culpada..A guilty conscience..
Então deixe o ar pesar na balança..So let the air tip the scales..
Vamos lá; um juiz honesto decideLet's go; one honest judge decide
E você vai ver que os fatos vão pesar a seu favor com o tempo..And you will find the facts weigh down to favor you in time..

O que fazer, oh o que fazer agoraWhat to do oh what to do now
Devo dizer em voz altaDo I say it out loud
O que fazer, oh o que fazer agoraWhat to do oh what to do now
Que estou prestes a desistir?That I'm bound to back out?
O que fazer, oh o que fazer agora?What to do oh what to do now?