Stained Glass Reality

Realidade de Vidro Manchado

Stained Glass Reality

Estou perdido ou já me encontrei?Am I lost or yet found?
Todas as distrações estão soltasAll the distractions are unbound
No minuto em que saí, toda a grama ficou verdeThe minute I left, all the grass turned green
(Toda a grama ficou verde)(All the grass turned green)
Um lugar tranquilo que nunca deveria ser vistoA quiet place never meant to be seen
(Nunca deveria ser visto)(Never meant to be seen)
Esse é meu martírio por todas as coisas que eu mancheiThis is my martyrdom for all things that I have stained
Esquecendo os caminhos que trilhamosForgetting the save paths we walked through
Tudo parece estar no nosso caminhoEverything seems to stand in our way

Parece que toda vez que eu saio, as estrelas recuperam sua luzIt feels like every time I leave the stars will regain their light
Estou sozinho sem a orientação delasI‘m alone without their guide

Eu perdi meu caminhoI lost my way
Você é a bússolaYou're the compass
Eu sou o ímã que te distraiI‘m the magnet that‘s distracting you
Não hesito, sigo para o norteI don’t hesitate, I walk north

Não há alinhamento para me guiarThere is no alignment to guide me
Tudo está girando dentro de mimEverything is turning inside of me
Com meus olhos bem abertosWith my eyes open wide
Ainda não há nada para verThere‘s still nothing to see

Esse silêncio é ensurdecedor, não consigo lembrar o que está na minha menteThis silence is deafening, I can't remember what‘s on my mind
O que eu estava sentindo por dentro?What was I feeling inside?

Eu perdi meu caminhoI lost my way
Você é a bússolaYou're the compass
Eu sou o ímã que te distraiI‘m the magnet that‘s distracting you
Não hesito, sigo para o norteI don’t hesitate, I walk north
Eu perdi meu caminhoI lost my way
Você é a bússolaYou're the compass
Eu sou o ímã que te distraiI‘m the magnet that‘s distracting you
Não hesito, sigo para o norteI don’t hesitate, I walk northbound

Realidade de vidro manchadoStained glass reality
Faz meu mundo parecer fantasiaMake my world look like fantasy
Deixa as cores borradas pelos meus errosLet the colors blur my faults
Eu construo minha própria prisão sem saídaI build my own prison with no way out

Fui eu?Was it me?
Que virou esse mundo de cabeça para baixoThat turned this world upside down
Ou foi ele que se tornou assim por conta própria?Or was it becoming it on it‘s own?
Sem serenidadeNo serenity
Minha visão está desvanecendo, estou vendo a escuridãoMy vision is fading, I‘m seeing the dark
Silhuetas rastejando sobre minha peleSilhouettes are crawling upon my skin
Rasgando carne dos meus ossos doloridosTearing flesh from my aching bones
Deixe-me para o resto, apenas arranque minha cabeçaLeave me for the rest, just rip my head of

Eu perdi meu caminhoI lost my way
Você é a bússolaYou're the compass
Eu sou o ímã que te distraiI‘m the magnet that‘s distracting you
Não hesito, sigo para o norteI don’t hesitate, I walk north

Eu perdi meu caminhoI lost my way
Desde que a bússola se foiSince the compass‘s gone
Estou flutuando aqui sem deixar rastroI'm floating here without a trace
Não hesito, eu caio.I don’t hesitate, I fall down