
What is Left?
The National Bank
Reflexões sobre perdas e recomeços em “What is Left?”
Em “What is Left?”, da banda The National Bank, a repetição da pergunta “what is left of this day?” (“o que restou deste dia?”) expressa uma inquietação sobre o que permanece após experiências e sentimentos passarem. A letra cria um clima de contemplação sobre perdas e transformações, trazendo imagens como “what is left of the rain under the bicycle wheels” (“o que restou da chuva sob os pneus da bicicleta”) e “what is left of your love, like the steam from a fire” (“o que restou do seu amor, como o vapor de uma fogueira”). Essas comparações mostram que as marcas do passado continuam presentes, mesmo que de forma sutil e quase imperceptível no cotidiano.
A metáfora “wet leaves scattered like stars on a sky” (“folhas molhadas espalhadas como estrelas no céu”) reforça a ideia de encontrar beleza nos vestígios do que já foi. Já o verso “Now I can finally fly / In what is left of the sky” (“Agora eu finalmente posso voar / No que restou do céu”) sugere um momento de superação e liberdade, mesmo que seja apenas com o que sobrou. O questionamento “what drove the worm to cross the road?” (“o que levou o verme a atravessar a estrada?”) traz um tom filosófico, indicando que há mistérios e motivações na vida que talvez nunca sejam totalmente compreendidos. O desejo de “shed my trembling load” (“deixar minha carga trêmula”) aponta para a busca de alívio e renovação ao final do dia. Assim, a música reflete sobre como lidamos com o que sobra após perdas e mudanças, mostrando que, mesmo nos restos, é possível encontrar espaço para recomeçar e buscar sentido.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The National Bank e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: