Forever

Para Sempre

Forever

Eu posso ouvir todas as palavras que eles dizem como águas correntes
I can hear all the words they say like rushing waters
Está cortando bem fundo em mim
It's cutting right through me
Às vezes meu coração parece apenas um cânion
Sometimes my heart feels just like a canyon
E as paredes estão correndo profundamente
And the walls are running deep

Quando sinto que estou nas corredeiras
When I feel like I am down in the rapids
Você poderia ser o único a vir e me tirar?
Could you be the one to come and pull me out?
É difícil manter minha cabeça acima da água
It's hard to keep my head above the water
Quanto mais acima das nuvens
Let alone the clouds

Então estou pronto quando você estiver
So I'm ready when you are
Estou pronto quando você estiver
I'm ready when you are

Vamos esperar para sempre?
Are we gonna wait forever?
Vamos ficar juntos?
Are we gonna be together?
Eu sei que tudo pode mudar
I know that everything could change
Agora estou como uma pena flutuando
Now I'm like a floating feather
Movendo-se através de um clima incerto
Moving through uncertain weather
Então não me faça esperar para sempre
So don't make me wait forever

Posso sentir as palavras como uma tempestade de inverno
I can feel the words like a winter storm
Elas desencadeiam uma avalanche em mim
They spark an avalanche in me
E continuo pensando que vou sentir o calor
And I keep thinking that I'll feel the warmth
Quando você me tirar das profundezas
When you pull me from the deep

Estou pronto quando você estiver
I'm ready when you are
Estou pronto quando você estiver
I'm ready when you are

Vamos esperar para sempre?
Are we gonna wait forever?
Vamos ficar juntos?
Are we gonna be together?
Eu sei que tudo pode mudar
I know that everything could change
Agora estou como uma pena flutuando
Now I'm like a floating feather
Movendo-se através de um clima incerto
Moving through uncertain weather
Então não me faça esperar para sempre
So don't make me wait forever
Para sempre
Forever
Para sempre
Forever

Você é uma espécie de maravilha
You're some kind of wonder
Você é uma espécie de maravilha
You're some kind of wonder
Estou sonhando?
Am I dreaming?
Estou acordado?
Am I awake?
Posso te ver claramente
I can see you clearly
Por favor, não desapareça
Please don't fade

Vamos esperar para sempre?
Are we gonna wait forever?
Vamos ficar juntos?
Are we gonna be together?
Eu sei que tudo pode mudar
I know that everything could change
Então não me faça esperar para sempre
So don't make me wait forever
Para sempre
Forever
Para sempre
Forever
(Não me faça esperar para sempre)
(Don't make me wait forever)
Para sempre
Forever
Para sempre
Forever