Baby, We'll be Fine
The National
Querido, Nós Ficaremos Bem
Baby, We'll be Fine
Toda as noite eu deito em meu travesseiro e rezo
All night I lay on my pillow and pray
Para o meu chefe me parar no corredor
For my boss to stop me in the hallway
Deitar minha cabeça no ombro dele e dizer
Lay my head on his shoulder and say
Filho, eu andei ouvindo coisas boas
Son, I've been hearing good things
Eu acordo sem aviso e saio perambulando pela casa
I wake up without warning and go flying around the house
No meu transe de Sauvignon, enlouquecendo
In my sauvignon fierce, freaking out
Tomo um banho de 45 minutos e beijo o espelho
Take a forty-five minute shower and kiss the mirror
E digo, olhe para mim
And say, look at me
Querido, nós ficaremos bem
Baby, we'll be fine
Tudo que temos que fazer é sermos corajosos e bondosos
All we gotta do is be brave and be kind
Eu visto meu suéter de losangos e visto um sorriso
I put on an argyle sweater and put on a smile
Eu não sei como fazer isso
I don't know how to do this
Eu sinto muito por tudo
I'm so sorry for everything
Querido, venha, eu necessito de entretenimento
Baby, come over, I need entertaining
Eu tive um dia falso e artificial
I had a stilted, pretending day
Deite-me e diga algo bonito
Lay me down and say something pretty
Deite-me onde eu queria ficar
Lay me back down where I wanted to stay
Apenas diga algo perfeito, algo que eu possa roubar
Just say something perfect, something I can steal
Diga, olhe para mim
Say, look at me
Querido, nós ficaremos bem
Baby, we'll be fine
Tudo que temos que fazer é sermos corajosos e bondosos
All we've gotta do is be brave and be kind
Eu tiro seus jeans e você derrama Jack Daniel's e Coca-Cola no meu colarinho
I pull off your jeans, and you spill jack and coke in my collar
Eu derreto como uma bruxa e grito
I melt like a witch and scream
Eu sinto muito por tudo
I'm so sorry for everything
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The National e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: