exibições de letras 50.619

Slow Show

The National

Letra

SignificadoPratique Inglês

Slow Show

Slow Show

Parado na mesa de ponche, engolindo poncheStanding at the punch table swallowing punch
Não consigo prestar atenção ao som de ninguémCan't pay attention to the sound of anyone
Um pouco mais estúpido, um pouco mais assustadoA little more stupid, a little more scared
A cada minuto mais despreparadoEvery minute more unprepared

Eu cometi um erro na minha vida hojeI made a mistake in my life today
Tudo que eu amo está perdido em gavetasEverything I love gets lost in drawers
Eu quero começar de novo, eu quero estar ganhandoI want to start over, I want to be winning
Muito fora de sincronia desde o começoWay out of sync from the beginning

Eu quero correr para casa pra vocêI wanna hurry home to you
Fazer um show lento e bobo para vocêOut on a slow, dumb show for you
E te fazer rir muitoAnd crack you up
Então você pode colocar uma fita azul no meu cérebroSo you can put a blue ribbon on my brain
Deus, eu sou muito, muito assustadorGod I'm very, very frightening
Eu vou exagerarI'll overdo it

Procurando um lugar para parar e ficarLooking for somewhere to stand and stay
Me encostei na parede e a parede se afastouI leaned on the wall and the wall leaned away
Posso ter um minuto de não estar nervosoCan I get a minute of not being nervous
E não pensar no meu pau?and not thinking of my dick
Minha perna está formigando, minha perna está pesadaMy leg is sparkles, my leg is pins
É melhor eu juntar meus pensamentos, melhor recolher meus pensamentosI better get my shit together, better gather my shit in
Você poderia dirigir um carro através da minha cabeça em cinco minutosYou could drive a car through my head in five minutes
De um lado ao outroFrom one side of it to the other

Eu quero correr para casa pra vocêI wanna hurry home to you
Fazer um show lento e bobo para vocêOut on a slow, dumb show for you
E te fazer dar muitas risadasAnd crack you up
Então você pode colocar uma fita azul no meu cérebroSo you can put a blue ribbon on my brain
Deus, eu sou muito, muito assustadorGod I'm very, very frightening
Eu vou exagerarI'll overdo it

Você sabe que eu sonhei com vocêYou know I dreamed about you
Por 29 anos antes de te verFor twenty-nine years before I saw you
Você sabe que eu sonhei com vocêYou know I dreamed about you
Senti sua faltaI missed you for
Por 29 anosFor twenty-nine years

Você sabe que eu sonhei com vocêYou know I dreamed about you
Por 29 anos antes de te verFor twenty-nine years before I saw you
Você sabe que eu sonhei com vocêYou know I dreamed about you
Senti sua faltaI missed you for
Por 29 anosFor twenty-nine years

Composição: The National. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Fernando e traduzida por Beatriz. Legendado por D.H.. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The National e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção