Grease In Your Hair
The National
Graxa Em Seu Cabelo
Grease In Your Hair
Esta máquina é um pensador retrógrado
This machine's a backwards thinker
Que te procura até o pescoço doer
That looks for you until its neck hurts
Não é tão difícil ser uma pessoa
Not so hard to be a person
Se você tem algo que você pode referenciar
If you've got something you can reference
Graxa em seu cabelo
Grease in your hair
Esmalte
Fingernail polish
Olhos de balões de água
Water balloon eyes
Totalmente honesto
Totally honest
Eu elaborei um discurso sincero
I've worked up a sincere speech
Eu só não sei como vou dizer isso
I just don't know how I'm gonna say it
No segundo em que me levanto, congelo
The second I stand up, I freeze
Meu único movimento aqui é falhar
My only move here is to fail
Não se espalhe
Don't splash apart
Tudo muda
Everything changes
Tudo embaralhado
All jumbled up
Espaços bem abertos
Wide-open spaces
Graxa em seu cabelo
Grease in your hair
Esmalte
Fingernail polish
Olhos de balões de água
Water balloon eyes
Totalmente honesto
Totally honest
Para baixo nós vamos na grama
Down we go on the grass
Ímãs fazem as máquinas enlouquecerem
Magnets make machines go crazy
Eu costumava te conhecer bem
I used to know you well
Você me dá um sentimento tão futuro
You give me such a future feeling
Estamos no meio de
We're in the middle of
Algum tipo de rearranjo cósmico
Some kind of cosmic rearrangement
Você era tão engraçado então
You were so funny then
E eu continuei pensando que eu iria pegá-lo
And I kept thinking I would catch it
Fique em um estado
Stay in one state
Nada é estável
Nothing is stable
Chicote em uma capa
Whip on a cape
Pise em um cabo
Step on a cable
Eu não tenho mais sentimento por isso
I have no more feeling for it
Eu não tenho mais estado de espírito
I have no more frame of mind
Eu não tenho mais sentimento por isso
I have no more feeling for it
Eu não tenho mais estado de espírito
I have no more frame of mind
Graxa em seu cabelo
Grease in your hair
Esmalte
Fingernail polish
Olhos de balões de água
Water balloon eyes
Totalmente honesto
Totally honest
Não se espalhe
Don't splash apart
Tudo muda
Everything changes
Tudo embaralhado
All jumbled up
Espaços bem abertos
Wide open spaces
Para baixo nós vamos na grama
Down we go on the grass
Ímãs fazem as máquinas enlouquecerem
Magnets make machines go crazy
Eu costumava te conhecer bem
I used to know you well
Você me dá um sentimento tão futuro
You give me such a future feeling
Estamos no meio de
We're in the middle of
Algum tipo de rearranjo cósmico
Some kind of cosmic rearrangement
Você era tão engraçado então
You were so funny then
E eu continuei pensando que eu iria pegá-lo
And I kept thinking I would catch it
E eu continuei pensando que eu iria pegá-lo
And I kept thinking I would catch it
E eu continuei pensando que eu iria pegá-lo
And I kept thinking I would catch it
E eu continuei pensando que eu iria pegá-lo
And I kept thinking I would catch it
E eu continuei pensando que eu iria pegá-lo
And I kept thinking I would catch it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The National e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: