Hairpin Turns
The National
Mudanças Bruscas
Hairpin Turns
Eu gosto do jeito antigo que eu pensava como era continuar firme
I like the old way I thought I was hanging in there
Você barrou a pior chuva de cair sobre meus ombros, naquele tempo
You held back the worst rain from my shoulders then
Pelo que estamos passando, você e eu?
What are we going through, you and me?
Uma em duas casas na rua está em chamas
Every other house on the street is burning
Pelo que estamos passando, esperar pra ver
What are we going through, wait and see
Dias de brutalismo e mudanças bruscas
Days of brutalism and hairpin turns
Sua garganta nervosa faz um clique e meu espírito nada direto pro anzol
Your nervous throat clicks and my spirit swims right to the hook
Você fica em silêncio e me deixa no rastro de uma perspectiva aterrorizante
You go quiet and leave me in the wake of a terrifying look
Pelo que estamos passando, você e eu?
What are we going through, you and me?
O que é que você quer que eu esteja aprendendo?
What is it you want me to be learning?
Estamos sempre discutindo sobre as mesmas coisas
We're always arguing about the same things
Dias de brutalismo e mudanças bruscas
Days of brutalism and hairpin turns
Fale como se eu estivesse no quarto aquele
Say it like I was right in the room there
Fale como se sua cabeça estivesse no meu ombro
Say it like your head was on my shoulder
(E vou manter meus olhos abertos)
(And I'll keep my eyes open)
Pelo que estamos passando, você e eu?
What are we going through, you and me?
Uma em duas casas na rua está em chamas
Every other house on the street's burning
Pelo que estamos passando, esperar pra ver
What are we going through, wait and see
Dias de brutalismo e mudanças bruscas
Days of brutalism and hairpin turns
Pelo que estamos passando, você e eu?
What are we going through, you and me?
O que é que você quer que eu esteja aprendendo?
What is it you want me to be learning?
Estamos sempre discutindo sobre as mesmas coisas
We're always arguing about the same things
Dias de brutalismo e mudanças bruscas
Days of brutalism and hairpin turns
E eu vou manter meus olhos abertos
And I'll keep my eyes open
E eu vou manter meus olhos abertos
And I'll keep my eyes open
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The National e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: