This Isn't Helping (feat. Phoebe Bridgers)

Isso Não Está Ajudando (part. Phoebe Bridgers)

This Isn't Helping (feat. Phoebe Bridgers)

Eu não posso acreditar no que você conseguiu
I cannot believe what you get away with
Você encontra beleza em qualquer coisa
You find beauty in anything
Sempre que você olha para baixo em um esgoto
Whenever you look down into a sewer
Você vê um anel de diamante
You see a diamond ring
Não é justo como você nunca parece estar tentando
It isn't fair how you never look like you're trying
Como se você não pudesse se importar menos
As if you couldn't care any less
E eu estou aqui me chutando para não chorar
And I'm here, kicking myself to keep from crying
Você diz que está impressionado
You say you're impressed

Mas isso não está ajudando em nada
But this isn't helping at all
Isso só me faz querer ir mais longe
It only makes me wanna get further off
Isso não está ajudando em nada
This isn't helping at all
Isso não está ajudando
This isn't helping

Você pode dizer que isso não precisa doer
You can say that this doesn't have to hurt
Você está lá se precisar ser encontrado
You're there if you need to be found
Você não pode ver que isso torna tudo muito pior?
Can't you see that that makes it so much worse?
Eu sempre vou te ver por aí
I'll always see you around
Talvez com o tempo possamos tentar mais uma vez
Maybe in time, we can give it one morе try
Mas vamos pensar no que importa agora
But let's think about what matters now
Continue se chutando para não chorar
Keep kicking yourself to keep from crying
Isso, que você está tão certo sobre
That, you'rе so right about

Porque isso não está ajudando em nada
'Cause this isn't helping at all
Eu sei que você acha que é bondade, mas não é
I know you think it's kindness, but it's not
Isso não está ajudando em nada
This isn't helping at all
Isso não está ajudando
This isn't helping

Não diga que é tudo culpa sua
Don't say that it's all your fault
Eu sei que você está apoiando isso na chegada
I know you're backing it at it coming up
Mas sua vida seria tão ruim
But would your life be so bad
Se você soubesse cada pensamento que eu tive?
If you knew every single thought I had?
Porque eu só tenho duas coisas para dizer a você
'Cause I only have two things to say to you
Mas você diz duas coisas sobre tudo, querido
But you say two things about everything, babe
Bem, apenas quando eu pensei
Well, just when I thought
Você nem me nota em tudo
You don't even notice me at all

Porque isso não está ajudando em nada
'Cause this isn't helping at all
Isso só me faz querer ir mais longe
It only makes me wanna get further off
Isso não está ajudando em nada
This isn't helping at all
Isso não está ajudando
This isn't helping
Isso não está ajudando em nada
This isn't helping at all
Eu sei que você acha que é bondade, mas não é
I know you think it's kindness, but it's not
Isso não está ajudando em nada
This isn't helping at all
Isso não está ajudando
This isn't helping