You Had Your Soul With You
The National
Você Estava Com Sua Alma
You Had Your Soul With You
Você estava com sua alma
You had your soul with you
Eu não estava com humor
I was in no mood
Afastar-se e eu poderia esquecer
Drift away, and I could forget
Eu tinha apenas uma última pena sobrando
I had only one last feather left
Eu usei na ilha da minha cabeça
I wore it on the island of my head
Eu só tinha uma coisa a fazer
I had only one thing to do
E eu não consegui fazer isso ainda
And I couldn't do it yet
Você sentiu como o céu se levantou em você
You felt like heaven stood up in you
Você disse que o amor te preenche
You said love fills you out
Ele te move do esqueleto e te puxa
It moves you from the skeleton and pulls you around
Eu tenho isso pior do que ninguém
I got it worse than anyone else
E eu simplesmente não consigo encontrar uma maneira de me perdoar
And I just can't find a way to forgive myself
Eu só tinha uma coisa
I had only one thing left
E eu ainda não consegui ver
And I couldn't see it yet
Eu devo isso ao meu coração cada palavra que eu disse
I have owed it to my heart every word I've said
Você não tem ideia do quanto eu morri quando você saiu
You have no idea how hard I died when you left
Se eu ceder aos meus transes
If I yield to my trances
Eu vou ficar perto de novo?
Will I get up close again?
Eu só tinha uma coisa a fazer
I had only one thing to do
E eu não consegui fazer isso ainda
And I couldn't do it yet
Eu só tinha uma coisa
I had only one thing left
E eu ainda não conseguia ver
And I couldn't see it yet
Você estava com sua alma
You had your soul with you
Eu não estava no clima
I was in no mood
Você estava com sua alma
You had your soul with you
Eu não estava no clima
I was in no mood
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The National e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: