Tradução gerada automaticamente
I Just Can't Make It By Myself
The Nelons
Eu simplesmente não consigo fazer isso sozinho
I Just Can't Make It By Myself
Eu preciso de você, Senhor como um homem no deserto
I need You, Lord like a man in the desert
Precisa de uma bebida apenas para ajudá-lo a sobreviver
Needs a drink just to help him survive
Eu preciso de você, Senhor, como um fogo no inverno
I need You, Lord, like a fire in the winter
Faz uma criança fria ganhar vida
Makes a little cold child come alive
Eu preciso de você, Senhor, quando estou cansado da luta
I need You, Lord, when I'm tired of the struggle
E é muito difícil andar sozinho
And it's too tough to walk all alone
Porque eu simplesmente não consigo fazer isso sozinho, sozinho
'Cause I just can't make it by myself, by myself
Eu simplesmente não posso fazer isso sozinho
I just can't make it by myself
Não, eu simplesmente não consigo
No, I just can't make it
Por mim mesmo
By myself
Deve demorar muito apenas para chamar minha atenção
It must take a lot just to get my attention
Eu me recuso a dizer que estava errado
I refuse to say I was wrong
Tudo que eu toquei desmoronou até
Everything I touched fell apart until
se foi
It was gone
Eu estava sentado nos escombros quando voltei a mim
I was sittin' in the rubble when I came to my senses
E uma voz disse, criança, deixe-me ajudar
And a voice said, child, let me help
eu disse, por favor, porque eu não posso fazer isso sozinho
I said, please do, 'cause I just can't make it by myself
(Por mim mesmo)
(By myself)
Eu preciso de Ti, Senhor, como um homem no deserto
I need You, Lord, like a man in the desert
Precisa de uma bebida apenas para ajudá-lo a sobreviver
Needs a drink just to help him survive
Eu preciso de você, Senhor, como um fogo no inverno
I need You, Lord, like a fire in the winter
Faz uma criança fria ganhar vida
Makes a little cold child come alive
Eu preciso de você, Senhor, quando estou cansado da luta
I need You, Lord, when I'm tired of the struggle
E é muito difícil andar sozinho
And it's too tough to walk all alone
Porque eu simplesmente não consigo fazer isso sozinho, sozinho
'Cause I just can't make it by myself, by myself
Eu simplesmente não posso fazer isso sozinho
I just can't make it by myself
Não, eu simplesmente não posso fazer isso sozinho
No, I just can't make it by myself
Um homem tem que fazer o que um homem tem que fazer
A man's got to do what a man's got to do
Mas ele não tem que fazer isso sozinho
But he doesn't have to do it alone
Bem, eu fiz do meu jeito. Deixe-me dizer-lhe
Well, I did it my way. Let me tell you
É uma rua sem saída
It's a dead-end street
Eu pensei que era difícil até as coisas ficarem difíceis
I thought it was tough till the goin' got rough
E eu pensei que tinha perdido tudo
And I thought I lost everything
Eu admito, Senhor, tudo o que consegui foi a derrota
I admit it, Lord, all I got myself was defeat
(Foi derrota)
(Was defeat)
Eu preciso de você, Senhor como um homem no deserto
I need You, Lord like a man in the desert
Precisa de uma bebida apenas para ajudá-lo a sobreviver
Needs a drink just to help him survive
Eu preciso de você, Senhor, como um fogo no inverno
I need You, Lord, like a fire in the winter
Faz uma criança fria ganhar vida
Makes a little cold child come alive
Eu preciso de você, Senhor, quando estou cansado da luta
I need You, Lord, when I'm tired of the struggle
E é muito difícil andar sozinho
And it's too tough to walk all alone
Porque eu simplesmente não consigo fazer isso sozinho, sozinho
'Cause I just can't make it by myself, by myself
Eu simplesmente não posso fazer isso sozinho
I just can't make it by myself
Não, eu simplesmente não consigo
No, I just can't make it
Por mim mesmo
By myself
Eu preciso de você, Senhor como um homem no deserto
I need You, Lord like a man in the desert
Precisa de uma bebida apenas para ajudá-lo a sobreviver
Needs a drink just to help him survive
Eu preciso de você, Senhor, como um fogo no inverno
I need You, Lord, like a fire in the winter
Faz uma criança fria ganhar vida
Makes a little cold child come alive
Eu preciso de você, Senhor, quando estou cansado da luta
I need You, Lord, when I'm tired of the struggle
E é muito difícil andar sozinho
And it's too tough to walk all alone
Porque eu simplesmente não consigo fazer isso sozinho, sozinho
'Cause I just can't make it by myself, by myself
Eu simplesmente não consigo
I just can't make it
Por mim mesmo
By myself
Não, não, eu simplesmente não consigo fazer isso sozinho
No, no, I just can't make it by myself
Não não não
No, no, no
Eu simplesmente não posso fazer isso sozinho
I just can't make it by myself
Por mim mesmo
By myself
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Nelons e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: