Tradução gerada automaticamente
Between the Fallen
The Neologist
Between the Fallen
Between the Fallen
Onde eu errado
Where have I gone wrong
Por que eu estou perdido
Why am I lost
Sem que essas partes da vida
Unknown to these parts of life
Eu misturo um top essa bagunça
I scramble a top this mess
Olhe para baixo sobre o esfarrapado e rasgado
Look down upon the tattered and torn
Sabe de alguma forma que eu me recompus
Know somehow I’ve pulled myself
Eu me recompus
I’ve pulled myself
Em algum lugar
Somewhere
Entre os caídos
Between the fallen
Eu encontrei-me entre os mortos
I found myself amongst the dead
Puxe minha vida juntos
Pull my life together
Para enfrentar a luz em vez
To face the light instead
Entre os caídos
Between the fallen
Para cada um de nós
For every one of us
Veio a mil antes
Came a thousand before
Junte-se a progressão natural
Join the natural progression
Venham mais mil
Come a thousand more
Eu sou apenas aqui dentro do meu ser
I am just here within my being
Dentro do ciclo de vida
Within the cycle of life
A contenda escolhido
The chosen strife
Eu só sou
I just am
Esta é a sorte do sorteio
This is the luck of the draw
Nem sempre a colher o que semeamos
Not always reaping what we sow
Eu puxei o menor palha
I have pulled the shortest straw
Cabeça para baixo, marchar para o futuro
Head down, trudge to the future
Em algum lugar
Somewhere
Entre os caídos
Between the fallen
Eu encontrei-me entre os mortos
I found myself amongst the dead
Puxe minha vida juntos
Pull my life together
Para enfrentar a luz em vez
To face the light instead
Entre os caídos
Between the fallen
Para enfrentar a luz em vez
To face the light instead
Nossos destinos conectados
Our connected fates
Nada mais é oportunidade
Is nothing but chance
A existência fundida
A fused existence
Ninguém vai guardar os portões de pérolas
No one will guard the pearly gates
Deixado sozinho
Left alone
Com o apoio da solidão
With support of solitude
Todos os seres vivos vão morrer sozinho
All living things will die alone
Não há forma de saber
No way to know
Ninguém para agradecer
No one to thank
A aceitação é a minha vez
Acceptance is my turn
Uma parte do ciclo
A part of the cycle
A corrente de falta
The missing chain
Este é um jogo da vida
This is life's game
Em algum lugar
Somewhere
Entre os caídos
Between the fallen
Eu encontrei-me entre os mortos
I found myself amongst the dead
Puxe minha vida juntos
Pull my life together
Para enfrentar a luz em vez
To face the light instead
Entre os caídos
Between the fallen
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Neologist e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: